Mushannaf Abdurrazzaq 2946
✧ What He Says When He Raises His Head from Bowing
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ:
أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يُسْمِعْنِي الْإِمَامُ قَوْلَهُ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ؟ قَالَ: " قُلْ مِثْلَ مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَكَ قَالَ: " وَيُحَمِّدُ الْإِمَامُ إِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ وَالْمَرْءُ يُصَلِّي لِنَفْسِهِ فَيُحَمِّدَانِ وَهُمَا مُنْتَصِبَانِ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَا، فَإِنَّهُ يُؤْمَرُ بِالْحَمْدِ الْإِمَامُ وَغَيْرُهُ إِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، وَيَقُولُ مَنْ وَرَاءَ الْإِمَامِ مَا قَدْ كَتَبْتُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: “Bagaimana pendapatmu jika imam tidak memperdengarkan kepadaku ucapannya ‘Sami‘allahu liman hamidah’?” Beliau berkata: “Ucapkanlah seperti yang ia ucapkan apabila engkau mendengarnya.” Beliau berkata: “Imam mengucapkan pujian ketika ia mengucapkan ‘Sami‘allahu liman hamidah’, dan orang yang shalat sendirian juga memuji. Keduanya memuji dalam keadaan berdiri tegak sebelum bersujud. Sesungguhnya imam dan selainnya diperintahkan untuk memuji ketika ia mengucapkan ‘Sami‘allahu liman hamidah’. Orang yang berada di belakang imam mengucapkan apa yang telah aku tuliskan.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami