Mushannaf Abdurrazzaq 20774
✧ Hearing and Obedience
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ:
لَقِيَ النَّبِيُّ ﷺ أَبَا ذَرٍّ وَهُوَ يُحَرِّكُ رَأْسَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتَعْجَبُ مِنِّي ؟ قَالَ: " لَا، وَلَكِنْ مِمَّا تَلْقَوْنَ مِنْ أُمَرَائِكُمْ بَعْدِي قَالَ: أَفَلَا آخُذُ سَيْفِي فَأَضْرِبُ بِهِ، قَالَ: " لَا، وَلَكِنِ اسْمَعْ وَأَطِعْ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا مُجَدَّعًا، فَانْقَدْ حَيْثُ مَا قَادَكَ، وَانْسَقْ حَيْثُ مَا سَاقَكَ، وَاعْلَمْ أَنَّ أَسْرَعَ أَرْضِ الْعَرَبِ خَرَابًا الْجَنَاحَانِ: مِصْرُ وَالْعِرَاقُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Nabi ﷺ berjumpa dengan Abu Dzar yang sedang menggerakkan kepalanya, lalu beliau bersabda: Wahai Rasulullah, apakah engkau heran terhadapku? Beliau bersabda: "Tidak, tetapi (aku heran) terhadap apa yang kalian alami dari para penguasa kalian sepeninggalku." Ia berkata: "Tidakkah aku mengambil pedangku lalu memukulkannya?" Beliau bersabda: "Tidak, tetapi dengarkanlah dan taatilah, meskipun ia seorang budak Habasyah yang terpotong hidungnya; patuhilah ke mana pun ia memimpinmu, dan ikutilah ke mana pun ia menggiringmu. Ketahuilah bahwa wilayah Arab yang paling cepat hancur adalah dua sayap: Mesir dan Irak."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami