MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 19974

✧ Virtues of Quraysh

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِعُمَرَ: " اجْمَعْ لِي قَوْمَكَ " يَعْنِي قُرَيْشًا، فَجَمَعَهُمْ فِي الْمَسْجِدِ، قَالَ: فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: " هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ " قَالُوا: لَا، إِلَّا ابْنُ أُخْتٍ، أَوْ حَلِيفٌ، أَوْ مَوْلًى، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " ابْنُ أُخْتِنَا مِنَّا، وَحُلَفَاؤُنَا مِنَّا، وَمَوَالِينَا مِنَّا، ثُمَّ أَمَرَهُمْ بِتَقْوَى اللهِ، وَأَوْصَاهُمْ "، ثُمَّ قَالَ: " أَلَا إِنَّمَا أَوْلِيَائِي مِنْكُمُ الْمُتَّقُونَ "، ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنَّ قُرَيْشًا أَهْلُ أَمَانَةٍ، فَمَنْ أَرَادَهَا، أَوْ بَغَاهَا الْعَوَاثِرَ كَبَّهُ اللهُ فِي النَّارِ لِمِنْخَرِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya Rasulullah ﷺ bersabda kepada Umar: "Kumpulkan untukku kaummu," yakni Quraisy. Maka ia pun mengumpulkan mereka di masjid. Ia berkata: Lalu Rasulullah ﷺ keluar menemui mereka dan bersabda: "Adakah di antara kalian seseorang dari selain kalian?" Mereka menjawab: "Tidak ada, kecuali anak saudara perempuan, atau sekutu, atau budak yang dimerdekakan." Maka Nabi ﷺ bersabda: "Anak saudara perempuan kami termasuk golongan kami, sekutu-sekutu kami termasuk golongan kami, dan para budak yang dimerdekakan termasuk golongan kami." Kemudian beliau memerintahkan mereka untuk bertakwa kepada Allah dan memberi wasiat kepada mereka. Lalu beliau bersabda: "Ketahuilah, sesungguhnya para wali-Ku dari kalian adalah orang-orang yang bertakwa." Kemudian beliau mengangkat kedua tangannya dan berdoa: Ya Allah, sesungguhnya Quraisy adalah pemegang amanah. Barangsiapa menginginkannya atau berbuat jahat kepadanya, maka Allah akan menelungkupkannya ke dalam neraka dengan hidungnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami