Mushannaf Abdurrazzaq 1871
✧ Seeking excessive payment for the adhan and the reward for it
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ،
أَنَّ عُمَرَ قَدِمَ مَكَّةَ فَأَذَّنَ أَبُو مَحْذُورَةَ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: مَا خَشِيتَ أَنْ يَنْخَرِقَ ؟ قَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَدِمْتَ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أُسْمِعَكَ، فَقَالَ عُمَرُ: إِنَّ أَرْضَكُمْ مَعْشَرَ أَهْلِ تِهَامَةَ أَرْضٌ حَارَّةٌ فَأَبْرِدْ، ثُمَّ أَبْرِدْ - يَعْنِي صَلَاةَ الظُّهْرِ - ثُمَّ أَذِّنْ، ثُمَّ ثَوِّبْ آتِكَ [١]
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Bahwa Umar datang ke Makkah, lalu Abu Mahdzurah mengumandangkan adzan. Umar berkata kepadanya: 'Apakah engkau tidak khawatir suaramu akan pecah?' Ia menjawab: 'Wahai Amirul Mukminin, engkau telah datang, maka aku ingin memperdengarkannya kepadamu.' Umar berkata: 'Sesungguhnya negeri kalian, wahai penduduk Tihamah, adalah negeri yang panas, maka tunggulah dan tunggulah lagi—maksudnya shalat Zhuhur—kemudian kumandangkan adzan, kemudian iqamahlah, niscaya aku akan datang kepadamu [1]."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami