Mushannaf Abdurrazzaq 18644
✧ Whoever is killed defending his property is a martyr
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، قَالَ:
أَرْسَلَ مُعَاوِيَةُ إِلَى عَامِلٍ لَهُ أَنْ يَأْخُذَ الْوَهْطَ فَبَلَغَ بِذَلِكَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، فَلَبِسَ سِلَاحَهُ هُوَ وَمَوَالِيهِ وَغِلْمَتُهُ، وَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا، فَهُوَ شَهِيدٌ، فَكَتَبَ الْأَمِيرُ إِلَى مُعَاوِيَةَ أَنْ قَدْ تَيَسَّرَ لِلْقِتَالِ، وَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ، فَكَتَبَ مُعَاوِيَةُ: أَنْ خَلِّ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَالِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Mu'awiyah mengirim surat kepada seorang pegawainya agar mengambil kebun Al-Wahth. Kabar itu sampai kepada 'Abdullah bin 'Amr, maka ia memakai senjatanya bersama budak-budaknya dan para pengikutnya, lalu berkata: "Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Barangsiapa terbunuh karena mempertahankan hartanya secara zalim, maka ia adalah syahid." Maka sang amir menulis surat kepada Mu'awiyah bahwa (pihak 'Abdullah) telah siap untuk berperang. 'Abdullah berkata: "Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa terbunuh karena mempertahankan hartanya, maka ia adalah syahid." Mu'awiyah lalu menulis: "Biarkan dia dan hartanya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami