hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 18644

✧ Whoever is killed defending his property is a martyr

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، قَالَ:

أَرْسَلَ مُعَاوِيَةُ إِلَى عَامِلٍ لَهُ أَنْ يَأْخُذَ الْوَهْطَ فَبَلَغَ بِذَلِكَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، فَلَبِسَ سِلَاحَهُ هُوَ وَمَوَالِيهِ وَغِلْمَتُهُ، وَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا، فَهُوَ شَهِيدٌ، فَكَتَبَ الْأَمِيرُ إِلَى مُعَاوِيَةَ أَنْ قَدْ تَيَسَّرَ لِلْقِتَالِ، وَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ، فَكَتَبَ مُعَاوِيَةُ: أَنْ خَلِّ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَالِهِ

Translation

Machine translation, not reviewed

Mu'awiyah sent to one of his agents to seize al-Wahṭ, and this reached 'Abdullah ibn 'Amr, so he put on his weapons, he and his clients and his young men, and said: "I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Whoever is killed defending his property unjustly, he is a martyr." The commander wrote to Mu'awiyah that he was ready for fighting, and said: "I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Whoever is killed defending his property is a martyr.'" Mu'awiyah wrote: "Let him be between him and his property."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us