Mushannaf Abdurrazzaq 17854
✧ The killer has no inheritance
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، وَعَنْ قَتَادَةَ، قَالَا:
اسْمُ الرَّجُلِ الَّذِي قَتَلَ عَرْفَجَةُ، فَقَالَ عُمَرُ: " لَا أُقِيدُ بِهِ مِنْهُ فَقَالَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَدْ قَتَلَهُ وَإِنَّهُ لَأَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ بَصَرِهِ، وَلَكِنَّهُ كَانَتْ عِنْدَهُ عَصَبِيَّةٌ فَقَتَلَهُ، وَهُوَ لَا يُرِيدُ قَتْلَهُ فَأَمَرَ بِجَمِيعِ مَالِهِ، ثُمَّ غَلَّظَ عَلَيْهِ الْعَقْلَ قَالُوا: فَمَنْ يَرِثُهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ: " فِي فِي عَرْفَجَةَ التُّرَابُ فَوَرَّثَهُ أُمَّهُ وَأَخَاهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Nama laki-laki yang membunuh adalah 'Arfajah. Umar berkata: "Aku tidak menjatuhkan qishash atasnya." Maka Suraqah bin Malik bin Ju'syum berkata: "Wahai Amirul Mukminin, ia telah membunuhnya, padahal ia lebih dicintainya daripada penglihatannya, tetapi di dalam dirinya ada fanatisme sehingga ia membunuhnya, sedangkan ia tidak bermaksud membunuhnya." Maka Umar memerintahkan agar seluruh hartanya (diambil), lalu ia memperberat 'aql atasnya. Mereka bertanya: "Siapa yang mewarisinya, wahai Amirul Mukminin?" Ia menjawab: "Di mulut 'Arfajah ada tanah." Maka ia mewariskan kepada ibunya dan saudaranya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami