Mushannaf Abdurrazzaq 16756
✧ Sale of a Mudabbar
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ
أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ: أَبُو مَذْكُورٍ أَعْتَقَ غُلَامًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ يُقَالُ لَهُ يَعْقُوبُ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: " مَنْ يَشْتَرِيهِ مِنِّي ؟ " فَاشْتَرَاهُ النُّعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَدَوِيُّ بِثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ، فَدَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ ثَمَنَهُ إِلَيْهِ وَقَالَ: إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فَقِيرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ، فَإِنْ كَانَ فَضْلٌ فَبِعِيَالِهِ، فَإِنْ كَانَ فَضْلٌ فَبِقَرَابَتِهِ، فَإِنْ كَانَ فَضْلٌ فَهَاهُنَا وَهَاهُنَا وَأَشَارَ عَنْ يَمِينِهِ وَشِمَالِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa seorang laki-laki dari kalangan Anshar yang bernama Abu Madzkur memerdekakan budaknya yang bernama Ya'qub secara mudabbar, padahal ia tidak memiliki harta selainnya. Hal itu sampai kepada Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda: "Siapa yang mau membelinya dariku?" Maka An-Nu'aim bin Abdullah Al-'Adawi membelinya seharga delapan ratus dirham. Nabi ﷺ lalu menyerahkan harganya kepadanya dan bersabda: "Jika salah seorang di antara kalian miskin, hendaklah ia mulai dengan dirinya sendiri. Jika ada kelebihan, maka untuk keluarganya. Jika masih ada kelebihan, maka untuk kerabatnya. Jika masih ada kelebihan, maka di sini dan di sini," sambil beliau menunjuk ke kanan dan kirinya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami