Mushannaf Abdurrazzaq 1661
✧ Ablution in the mosque
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:
كَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: فَتَمَنَّيْتُ رُؤْيَا أَقُصُّهَا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: وَكُنْتُ غُلَامًا عَزَبًا فَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِيَ النَّارَ، فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ، وَإِذَا لِلنَّارِ شَيْءٌ كَقَرْنَيِ الْبِئْرِ - يَعْنِي قَرْنَيِ الْبِئْرِ: السَّارَتَيْنِ لِلْبِئْرِ - وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ: أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ النَّارِ، فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ: لَنْ تُرَعْ، فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ، فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللهِ، لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ. قَالَ سَالِمٌ: فَكَانَ عَبْدُ اللهِ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنَ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pada masa hidup Rasulullah ﷺ, seseorang jika bermimpi, ia menceritakannya kepada Rasulullah ﷺ. Ia berkata: Maka aku berangan-angan memiliki mimpi yang dapat aku ceritakan kepada Nabi ﷺ. Ia berkata: Dan aku adalah seorang pemuda yang belum menikah, dan aku biasa tidur di masjid pada masa Rasulullah ﷺ. Lalu aku bermimpi seolah-olah dua malaikat memegangku dan membawaku pergi ke neraka. Ternyata neraka itu terlipat seperti lipatan sumur, dan neraka itu memiliki sesuatu seperti dua tanduk sumur—yakni dua tiang sumur—dan ternyata di dalamnya ada orang-orang yang aku kenali. Maka aku mulai berkata: Aku berlindung kepada Allah dari neraka. Lalu seorang malaikat lain menemui keduanya dan berkata: Engkau tidak akan dibuat takut. Maka aku menceritakannya kepada Hafshah, dan Hafshah menceritakannya kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: Sebaik-baik laki-laki adalah Abdullah, seandainya ia shalat malam. Salim berkata: Maka sejak itu Abdullah tidak tidur di malam hari kecuali sebentar.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami