MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 16549

✧ The man who bequeaths to the sons of so-and-so and the daughters of so-and-so, and the one to whom a bequest is made and he returns it

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ:

إِذَا أَوْصَى الرَّجُلُ بِوَصِيَّةٍ، ثُمَّ رَدَّهَا قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ الْمُوصِي فَلَيْسَ رَدُّهُ بِشَيْءٍ، يَرْجِعُ فِيهَا إِنْ شَاءَ لِأَنَّهُ رَدَّ شَيْئًا لَمْ يَقَعْ لَهُ بَعْدُ، وَإِنْ رَدَّهُ بَعْدَ مَوْتِ الْمُوصِي فَقَدْ مَضَى الرَّدُّ وَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهِ، وَإِنْ مَاتَ الْمُوصَى لَهُ بَعْدَ مَوْتِ الْمُوصِي فَقَالَ وَرَثَةُ الْمُوصَى لَهُ: لَا نَقْبَلُهَا، فَلَيْسَ بِرَدٍّ؛ لِأَنَّ الْوَصِيَّةَ لَمْ تَكُنْ لَهُمْ وَإِنَّمَا كَانَ مَالٌ وَرِثُوهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Jika seseorang berwasiat, kemudian menolaknya sebelum orang yang berwasiat itu meninggal, maka penolakannya tidak berarti apa-apa; ia boleh menariknya kembali jika ia mau, karena ia menolak sesuatu yang belum terjadi baginya. Jika ia menolaknya setelah orang yang berwasiat meninggal, maka penolakan itu telah berlaku dan ia tidak boleh menarik kembali. Jika orang yang diberi wasiat meninggal setelah orang yang berwasiat meninggal, lalu ahli waris orang yang diberi wasiat berkata: "Kami tidak menerimanya," maka itu bukan penolakan, karena wasiat itu tidak pernah menjadi milik mereka; yang ada hanyalah harta yang mereka warisi.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami