Mushannaf Abdurrazzaq 15265
✧ The Two Parties Disagree and on Whom the Oath Falls
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ،
أَنَّ امْرَأَتَيْنِ كَانَتَا تَخْرِزَانِ فِي بَيْتٍ لَيْسَ مَعَهُمَا فِي الْبَيْتِ غَيْرُهُمَا، فَخَرَجَتْ إِحْدَاهُمَا وَقَدْ طُعِنَ فِي بَطْنِ كَفِّهَا بِأَشْفَى حَتَّى خَرَجَتْ مِنْ ظَهْرِ كَفِّهَا، تَقُولُ: طَعَنَتْهَا صَاحِبَتُهَا، وَتُنْكِرُ الْأُخْرَى. فَأَرْسَلْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ، فَقَالَ: لَا تُعْطَى شَيْئًا إِلَّا بِالْبَيِّنَةِ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: لَوْ يُعْطَى النَّاسُ بِدَعْوَاهُمْ لَادَّعَى رِجَالٌ أَمْوَالَ رِجَالٍ، وَلَكِنِ الْيَمِينُ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ فَادْعُهَا، فَاقْرَأْ عَلَيْهَا: ﴿إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلا ﴾الْآيَةَ، فَفَعَلْتُ فَاعْتَرَفَتْ. قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: " ثُمَّ لَقِيتُ ابْنَ جُرَيْجٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ بَعْدَ سَنَةٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa dua orang perempuan sedang menjahit di sebuah rumah yang tidak ada seorang pun bersama keduanya di dalam rumah selain mereka berdua. Lalu salah seorang dari mereka keluar, sementara telapak tangannya bagian dalam tertusuk dengan penusuk (asyfa) hingga tembus ke punggung telapak tangannya. Ia berkata: "Temannya yang menusukku", sedangkan yang lain mengingkarinya. Maka aku mengutus seseorang kepada Ibnu 'Abbas, lalu aku memberitahukan kabar itu kepadanya. Ia berkata: "Jangan berikan apa pun kecuali dengan bukti. Sesungguhnya Rasulullah ﷺ bersabda: 'Seandainya manusia diberi (haknya) hanya dengan dakwaan mereka, niscaya orang-orang akan mengklaim harta orang lain, tetapi sumpah itu atas orang yang didakwa, maka panggillah dia, dan bacakanlah kepadanya: {Sesungguhnya orang-orang yang menukar janji mereka dengan Allah dan sumpah-sumpah mereka dengan harga yang sedikit} dan seterusnya.' Maka aku lakukan, lalu ia mengakui." Abdurrazzaq berkata: "Kemudian aku bertemu Ibnu Juraij, lalu ia menceritakan hadits itu kepadaku setahun kemudian
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami