MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 1382

✧ What suffices a man of clothing

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْحٍ، أَخْبَرَهُ،

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ عَرَّسَ إِلَى مَاءٍ فَجَاءَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَهُوَ مَاشٍ فَعَرَّسَ إِلَى ذَلِكَ الْمَاءِ فَهَبَّ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: مَنْ ذَا ؟ فَقَالَ: أَنَا مُعَاذٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا مُعَاذُ مَا لَكَ بَعِيرٌ ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: فَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ ﷺ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى فَكَأَنَّهُ يَتَعَرَّ إِزَارَهُ، فَاتَّزَرَ فَصَلَّى فِي مُتَّزَرِهِ، ثُمَّ قَالَ لِمُعَاذٍ: قُمْ فَارْحَلْ، وَأَحْسِنِ الْحَقِيقَةَ، وَاجْعَلْ لِنَفْسِكَ مَقْعَدًا فَقَالَ: مَا أُحْسِنُ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَرَحَّلَ، وَجَعَلَ لَهُ مَجْلِسًا وَأَرْدَفَهُ مَعَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Nabi ﷺ dalam sebagian perjalanannya singgah beristirahat di dekat sebuah sumber air. Lalu datanglah Mu'adz bin Jabal dengan berjalan kaki, dan ia juga singgah beristirahat di dekat air itu. Nabi ﷺ terbangun lalu bertanya: 'Siapa ini?' Ia menjawab: 'Aku Mu'adz.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Wahai Mu'adz, apakah engkau tidak memiliki unta?' Ia menjawab: 'Tidak.' Lalu Nabi ﷺ berwudhu, kemudian berdiri dan shalat. Seolah-olah beliau sedang melilitkan kain sarungnya, lalu beliau mengikatnya dan shalat dengan sarung itu. Kemudian beliau bersabda kepada Mu'adz: 'Bangunlah, pasanglah pelana, perbaikilah tali kekangnya, dan buatlah tempat duduk untuk dirimu.' Ia berkata: 'Aku tidak bisa melakukannya, wahai Rasulullah.' Maka Rasulullah ﷺ bangun, memasang pelana, membuatkan tempat duduk baginya, dan membonceng Mu'adz bersama beliau.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami