Mushannaf Abdurrazzaq 13639
✧ His saying: And never accept their testimony forever
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى،
أَنَّهُ كَانَ بَيْنَ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، وَبَيْنَ أَبِي الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ خُصُومَةٌ قَالَ: فَافْتَرَى أَبُو الْحَارِثِ عَلَى عِيسَى عِنْدَ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، فَحَدَّ أَبُو بَكْرٍ أَبَا الْحَارِثِ وَأَنَا حَاضِرٌ قَالَ: " ثُمَّ حَضَرْتُ أَبَا بَكْرٍ بَعْدَ ذَلِكَ، فَقَضَى بَيْنَ اثْنَيْنِ وَحَضَرَهُ أَبُو الْحَارِثِ، فَأَمَرَ كَاتِبَهُ أَنْ يَكْتُبَ شَهَادَةَ أَبِي الْحَارِثِ عَلَى قَضَائِهِ ذَلِكَ، وَنَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ "، قَالَ عِمْرَانُ: " وَكَانَتْ فِرْيَةُ أَبِي الْحَارِثِ عَلَى عِيسَى أَنَّ امْرَأَةً مِنْهُمْ جَعَلَهَا أَبُوهَا إِلَى عِيسَى مَالَهَا وَبُضْعَهَا، فَأَنْكَحَهَا عَمُّهَا عِيَاضَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَوْفَلٍ، وَهِيَ ابْنَةُ أَخِي عِيَاضِ بْنِ نَوْفَلٍ، فَكَلَّمَ عِيسَى عُمَرَ فِي ذَلِكَ فَرَدَّ نِكَاحَهَا، ثُمَّ إِنَّ عِيسَى خَطَبَهَا إِلَى نَفْسِهَا فَفَعَلَتْ فَذَكَرَ ذَلِكَ عِيسَى لِعُمَرَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا ابْنَ الْمُنْكَدِرِ وَآخَرَ فَذَكَرَا ذَلِكَ لَهَا فَسَكَتَتْ، فَنَكَحَهَا عِيسَى، فَلَمَّا اخْتَصَمَ أَبُو الْحَارِثِ وَعِيسَى إِلَى أَبِي بَكْرٍ، قَالَ أَبُو الْحَارِثِ: وَهَذَا أَنْتَ تَبُوكُ امْرَأَةَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ، فَكَتَبَ أَبُو بَكْرٍ فِي ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ وَهُوَ خَلِيفَةٌ، فَكَتَبَ أَنِ احْدُدْ أَبَا الْحَارِثِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa antara 'Isa bin Thalhah bin 'Ubaidillah dan Abu Al-Harits bin 'Abdullah bin As-Sa'ib terjadi perselisihan. Ia berkata: “Maka Abu Al-Harits memfitnah 'Isa di hadapan Abu Bakar bin Muhammad, lalu Abu Bakar menghukum had Abu Al-Harits, sedangkan saya hadir.” Ia berkata: “Kemudian saya menghadiri Abu Bakar setelah itu, lalu ia memutuskan antara dua orang, dan Abu Al-Harits hadir. Maka ia memerintahkan juru tulisnya untuk menulis kesaksian Abu Al-Harits atas keputusannya itu, dan (ada) orang-orang dari Quraisy.” 'Imran berkata: “Dan fitnah Abu Al-Harits terhadap 'Isa adalah bahwa seorang wanita dari mereka, ayahnya menyerahkan hartanya dan urusan pernikahannya kepada 'Isa, lalu pamannya menikahkannya dengan 'Iyadh bin Naufal bin 'Abdullah bin Naufal, dan ia adalah putri saudara 'Iyadh bin Naufal. Maka 'Isa berbicara kepada Umar tentang hal itu, lalu Umar membatalkan pernikahannya. Kemudian 'Isa meminangnya untuk dirinya sendiri, lalu ia menyetujui. 'Isa menyampaikan hal itu kepada Umar, lalu Umar mengutus Ibnu Al-Munkadir dan seorang lain kepadanya, lalu keduanya menyampaikan hal itu kepadanya, maka ia diam, lalu 'Isa menikahinya. Ketika Abu Al-Harits dan 'Isa berselisih di hadapan Abu Bakar, Abu Al-Harits berkata: “Dan ini engkau menggauli istri seorang laki-laki muslim.” Maka Abu Bakar menulis tentang hal itu kepada Umar, yang ketika itu menjabat sebagai khalifah, lalu Umar menulis: “Hendaklah engkau hukum had Abu Al-Harits.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami