MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 13527

✧ A slave girl owned by partners, some of them have intercourse with her

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ، عَنْ

جَارِيَةٍ كَانَتْ بَيْنَ رَجُلَيْنِ شَطْرَيْنِ، فَأَصَابَاهَا كِلَاهُمَا فِي طُهْرٍ وَاحِدٍ، بَيْنَهُمَا ثَلَاثُ لَيَالٍ، فَوَلَدَتْ غُلَامًا فَكَتَبَ عَبْدُ الْمَلِكِ إِلَى عَامِلِهِ بِالْمَدِينَةِ أَنْ سَلْ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، فَقَالَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ: " اكْتُبُوا إِلَيْهِ - وَأَبَى هُوَ أَنْ يَكْتُبَ - أَنْ تَدْعُوا الْقَافَةَ، فَأَلْحِقُوهُ بِشَبَهِهَا، وَلْيُجْلَدْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا شَطْرَ الْعَذَابِ، فَإِنَّمَا دَرَأَ عَنْهُمَا الرَّجْمَ نَصِيبُ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهَا، ثُمَّ لِيَبِعْ كُلٌّ شَطْرَ الْغُلَامِ الَّذِي لَمْ يُلْحَقْ بِهِ مِنَ الَّذِي لُحِقَ بِهِ، وَلْيُقَارِبْهُ فِيهِ " فَفَعَلَ ذَلِكَ عَبْدُ الْمَلِكِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Tentang seorang budak perempuan yang dimiliki bersama oleh dua orang laki-laki dengan bagian masing-masing, lalu keduanya menggaulinya dalam satu masa suci, dengan selang tiga malam di antara keduanya. Budak itu kemudian melahirkan seorang anak laki-laki. Abdul Malik menulis kepada pegawainya di Madinah agar menanyakan Sa'id bin Al-Musayyib. Ibnu Al-Musayyib berkata: "Tulislah kepadanya (dan ia enggan menulis) agar kalian memanggil ahli qafah, lalu nasabkan anak itu kepada kemiripannya. Hendaklah masing-masing dari keduanya dicambuk setengah dari hukuman, karena bagian masing-masing dari wanita itu telah menolak rajam dari keduanya. Kemudian hendaklah masing-masing menjual setengah bagian anak laki-laki yang tidak dinasabkan kepadanya dari bagian yang dinasabkan kepadanya, dan hendaklah ia mendekatkannya (harganya) kepada bagian itu." Maka Abdul Malik melaksanakan hal itu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami