Mushannaf Abdurrazzaq 12886
✧ The slave marries his mistress
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يَقُولُ:
حَضَرْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنَ الْعَرَبِ بِغُلَامٍ لَهَا رُومِيٍّ فَقَالَتْ: إِنِّي اسْتَسْرَرْتُهُ فَمَنَعَنِي بَنُو عَمِّي، وَإِنَّمَا أَنَا بِمَنْزِلَةِ الرَّجُلِ يَكُونُ لَهُ الْوَلِيدَةُ فَيَطَؤُهَا فَانْهَ عَنِّي بَنِي عَمِّي. فَقَالَ لَهَا عُمَرُ: " أَتَزَوَّجْتِ قَبْلَهُ ؟ " قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ: " أَمَا وَاللهِ، لَوْلَا مَنْزِلَتُكِ مِنَ الْجَهَالَةِ لَرَجَمْتُكِ بِالْحِجَارَةِ، وَلَكِنِ اذْهَبُوا بِهِ فَبِيعُوهُ إِلَى مَنْ يَخْرُجُ بِهِ إِلَى بَلَدٍ غَيْرِ بَلَدِهَا "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku menghadiri Umar bin Abdul Aziz, datang kepadanya seorang perempuan dari Arab dengan budak laki-lakinya yang Romawi, lalu ia berkata: "Sesungguhnya aku telah menjadikannya gundik, tetapi anak-anak pamanku menghalangiku, padahal aku ini seperti laki-laki yang memiliki budak perempuan lalu ia menggaulinya, maka cegahlah anak-anak pamanku dariku." Umar berkata kepadanya: "Apakah engkau pernah menikah sebelumnya?" Ia menjawab: "Ya." Ia berkata: "Demi Allah, seandainya bukan karena kedudukanmu dalam kebodohan, niscaya aku merajammu dengan batu. Tetapi pergilah, bawa dia, juallah kepada orang yang akan membawanya ke negeri selain negerinya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami