Mushannaf Abdurrazzaq 12672
✧ Which of the two parents has more right to the child
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ يَقُولُ:
طَلَّقَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حُبْلَى، فَلَمْ يُطَلِّقْهَا بِشَيْءٍ حَامِلًا، وَلَا وَالِدًا، وَلَا مُرْضِعًا، وَلَا بَعْدَ ذَلِكَ، وَلَا ابْنَهُ، حَتَّى أَنْشَأَ النَّاسُ مَرَّةً فِي الْحَجِّ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ وَالْأَبُ فِي الرُّفْقَةِ: يَا فُلَانُ أَتَرَى ابْنَكَ فِي الرُّفْقَةِ أَتَعْرِفُهُ إِنْ رَأَيْتَهُ ؟ قَالَ: لَا وَاللهِ، قَالَ: هَذَا ابْنُكَ فَجَبَذَ بِخِطَامِهِ فَانْطَلَقَ فَلَمَّا قَدِمَا لِعُمَرَ احْتَجَزَتْ أُمُّهُ بِرِدَائِهَا، ثُمَّ ارْتَجَزَتْ فَقَالَتْ: خَلُّوا إِلَيْكُمْ يَا عَبِيدَ الرَّحْمَنِ الْحَمْلُ حَوْلٌ وَالْفِصَالُ حَوْلَانِ فَسَمِعَ عُمَرُ قَوْلَهَا فَقَالَ: " خَلُّوا عَنْهَا " فَقَصَّتْ عَلَيْهِ الْقِصَّةَ فَخَيَّرَ الْفَتَى فَاخْتَارَ أُمَّهُ فَانْطَلَقَتْ بِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki dari penduduk Irak menceraikan istrinya yang sedang hamil, dan ia tidak memberinya apa pun selama hamil, tidak untuk melahirkan, tidak untuk menyusui, dan tidak pula setelah itu, juga tidak untuk anaknya, hingga orang-orang berkumpul sekali dalam haji. Seorang laki-laki dari kaum itu, sedangkan sang ayah berada dalam rombongan, berkata, "Wahai Fulan, apakah engkau melihat anakmu dalam rombongan ini? Apakah engkau akan mengenalnya jika melihatnya?" Ia menjawab, "Tidak, demi Allah." Laki-laki itu berkata, "Ini anakmu," lalu ia menarik tali kekang anak itu dan membawanya pergi. Ketika keduanya tiba di hadapan Umar, ibu anak itu mengikat selendangnya, lalu bersyair: "Biarkan kalian, wahai hamba-hamba Ar-Rahman. Masa mengandung satu tahun, dan masa menyapih dua tahun." Umar mendengar ucapannya dan berkata, "Lepaskanlah ia." Wanita itu lalu menceritakan kisahnya kepada Umar. Umar memberi pilihan kepada anak itu, dan ia memilih ibunya, lalu ibunya membawanya pergi.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami