Mushannaf Abdurrazzaq 10479
✧ Exorbitance of the Dowry
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:
قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ الْمَدِينَةَ، فَآخَى النَّبِيُّ ﷺ بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ، فَعَرَضَ عَلَيْهِ سَعْدٌ أَنْ يُنَاصِفَهُ أَهْلَهُ وَمَالَهُ، وَكَانَ لَهُ امْرَأَتَانِ. فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: بَارَكَ اللهُ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ، دُلُّونِي عَلَى السُّوقِ ! قَالَ: فَأَتَى السُّوقَ فَرَبِحَ شَيْئًا مِنْ أَقِطٍ وَشَيْئًا مِنْ سَمْنٍ، فَرَآهُ النَّبِيُّ ﷺ بَعْدَ أَيَّامٍ وَعَرَضَ وَضَرٍ مِنْ صُفْرَةٍ. فَقَالَ: " مَهْيَمْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ ؟ " قَالَ: تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ، قَالَ: " مَا سُقْتَ إِلَيْهَا ؟ " قَالَ: وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ، قَالَ: أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Abdurrahman bin 'Auf datang ke Madinah, lalu Nabi ﷺ mempersaudarakan antara dirinya dan Sa'd bin Ar-Rabi' Al-Anshari. Sa'd menawarkan kepadanya untuk membagi separuh keluarga dan hartanya, sedangkan Sa'd memiliki dua istri. Maka Abdurrahman berkata kepadanya: "Semoga Allah memberkahi keluarga dan hartamu, tunjukkanlah aku pasar!" Ia pun pergi ke pasar lalu mendapatkan keuntungan sedikit berupa aqith dan sedikit samin. Beberapa hari kemudian Nabi ﷺ melihatnya, dan ada bekas kuning pada dirinya. Beliau bersabda: "Mahyam, wahai Abdurrahman?" Ia menjawab: "Aku telah menikahi seorang wanita Anshar." Beliau bersabda: "Berapa mahar yang engkau berikan kepadanya?" Ia menjawab: "Emas seberat satu biji (nawat)." Beliau bersabda: "Adakanlah walimah walaupun dengan seekor kambing."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami