Musannaf 'Abd al-Razzaq 10479
✧ Exorbitance of the Dowry
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:
قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ الْمَدِينَةَ، فَآخَى النَّبِيُّ ﷺ بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ، فَعَرَضَ عَلَيْهِ سَعْدٌ أَنْ يُنَاصِفَهُ أَهْلَهُ وَمَالَهُ، وَكَانَ لَهُ امْرَأَتَانِ. فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: بَارَكَ اللهُ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ، دُلُّونِي عَلَى السُّوقِ ! قَالَ: فَأَتَى السُّوقَ فَرَبِحَ شَيْئًا مِنْ أَقِطٍ وَشَيْئًا مِنْ سَمْنٍ، فَرَآهُ النَّبِيُّ ﷺ بَعْدَ أَيَّامٍ وَعَرَضَ وَضَرٍ مِنْ صُفْرَةٍ. فَقَالَ: " مَهْيَمْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ ؟ " قَالَ: تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ، قَالَ: " مَا سُقْتَ إِلَيْهَا ؟ " قَالَ: وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ، قَالَ: أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ
Translation
Machine translation, not reviewed
"'Abd al-Rahman ibn 'Awf came to Madinah, and the Prophet ﷺ established brotherhood between him and Sa'd ibn al-Rabi' al-Ansari. Sa'd offered to share with him his family and his wealth, and he had two wives. 'Abd al-Rahman said to him: "May Allah bless your family and your wealth; show me the market!" He went to the market and profited some dried curd and some clarified butter. The Prophet ﷺ saw him after some days with a trace of yellow on him. He said: "Mahyam, 'Abd al-Rahman?" He said: "I have married a woman from the Ansar." He said: "What did you give her as dowry?" He said: "The weight of a date-stone of gold." He said: "Hold a walimah, even if with a sheep."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade