Mushannaf Abdurrazzaq 10166
✧ Jizya
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أَسْلَمَ مَوْلَى عُمَرَ:
أَنَّ عُمَرَ ضَرَبَ الْجِزْيَةَ، وَكَتَبَ بِذَلِكَ إِلَى أُمَرَاءِ الْأَجْنَادِ: أَنْ لَا يَضْرِبُوا الْجِزْيَةَ إِلَّا عَلَى مَنْ جَرَتْ عَلَيْهِ الْمُوسَى، وَلَا يَضْرِبُوهَا عَلَى صَبِيٍّ وَلَا عَلَى امْرَأَةٍ. فَضَرَبَ عَلَى أَهْلِ الْعِرَاقِ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا عَلَى كُلِّ رَجُلٍ، وَضَرَبَ عَلَى أَهْلِ الْعِرَاقِ أَيْضًا خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا. وَضَرَبَ عَلَى أَهْلِ الشَّامِ أَرْبَعَةَ دَنَانِيرَ عَلَى كُلِّ رَجُلٍ، وَضَرَبَ عَلَى أَهْلِ الشَّامِ أَيْضًا مُدَّيْنِ مِنْ قَمْحٍ، وَثَلَاثَةَ أَقْسَاطٍ مِنْ زَيْتٍ، وَكَذَا وَكَذَا شَيْئًا مِنَ الْعَسَلِ وَالْوَدَكِ لَمْ يَحْفَظْهُ أَيُّوبُ أَوْ نَافِعٌ. وَضَرَبَ عَلَى أَهْلِ مِصْرَ أَرْبَعَةَ دَنَانِيرَ عَلَى كُلِّ رَجُلٍ، وَضَرَبَ عَلَى أَهْلِ مِصْرَ أَيْضًا إِرْدَبًّا مِنْ قَمْحٍ، وَشَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ، وَكِسْوَةَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ضَرِيبَةً مَضْرُوبَةً. وَعَلَيْهِمْ ضِيَافَةُ الْمُسْلِمِينَ ثَلَاثًا، يُطْعِمُونَهُمْ مِمَّا يَأْكُلُونَ، مِمَّا يَحِلُّ لِلْمُسْلِمِينَ مِنْ طَعَامِهِمْ. فَلَمَّا قَدِمَ عُمَرُ الشَّامَ شَكَوْا إِلَيْهِ أَنَّهُمْ يُكَلِّفُونَا الدَّجَاجَ، فَقَالَ عُمَرُ: " لَا تُطْعِمُوهُمْ إِلَّا مِمَّا تَأْكُلُونَ، مِمَّا يَحِلُّ لَهُمْ مِنْ طَعَامِكُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
✧ Umar memungut jizyah dan menulis tentang hal itu kepada para panglima pasukan: "Janganlah memungut jizyah kecuali dari orang yang sudah terkena pisau cukur, dan jangan memungutnya dari anak-anak atau perempuan." Ia memungut dari penduduk Irak empat puluh dirham dari setiap laki-laki, dan juga memungut dari penduduk Irak lima belas sha'. Ia memungut dari penduduk Syam empat dinar dari setiap laki-laki, dan juga memungut dari penduduk Syam dua mudd gandum, tiga qist minyak, serta sekian dan sekian madu dan lemak, yang tidak dihafal oleh Ayyub atau Nafi'. Ia memungut dari penduduk Mesir empat dinar dari setiap laki-laki, dan juga memungut dari penduduk Mesir satu irdabb gandum, dan sesuatu yang tidak ia hafal, serta pakaian Amirul Mukminin sebagai pungutan tetap. Mereka juga wajib menjamu kaum Muslimin selama tiga hari, memberi mereka makanan dari apa yang mereka makan, yakni dari makanan mereka yang halal bagi kaum Muslimin. Ketika Umar datang ke Syam, mereka mengadu kepadanya bahwa mereka dibebani ayam. Umar berkata: "Janganlah kalian memberi mereka makan kecuali dari apa yang kalian makan, yakni dari makanan kalian yang halal bagi mereka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami