Dalil

Musnad Ahmad 17186

✧ al-Muqaddam bin Ma'di Karb al-Kindi Abi Kareemah, from the Prophet's ﷺ lineage.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ الْكِنَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَابِرٍ الطَّائِيُّ قَالَ سَمِعْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

مَا مَلَأَ ابْنُ آدَمَ وِعَاءً شَرٌّ مِنْ بَطْنٍ، حَسْبُ ابْنِ آدَمَ أُكُلَاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ، فَإِنْ كَانَ لَا مَحَالَةَ، فَثُلُثٌ طَعَامٌ، وَثُلُثٌ شَرَابٌ، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Mughīrah
  2. Sulaymān b. Sulaym al-Kinānī
  3. Yaḥyá b. Jābir al-Ṭāʾī
  4. al-Miqdām b. Maʿdī Karib al-Kindī
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "The son of Adam fills no vessel worse than his stomach. A few morsels that keep his back upright are sufficient for the son of Adam; but if he must, then one-third for food, one-third for drink, and one-third for his breath."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautFair Chainhadithunlocked

Also in