Dalil

Sunan Ibn Majah 930

Departing after completing the Prayer

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنِ الأَسْوَدِ قَالَ قَالَ

عَبْدُ اللَّهِ لاَ يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ فِي نَفْسِهِ جُزْءًا يَرَى أَنَّ حَقًّا لِلَّهِ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَكْثَرُ انْصِرَافِهِ عَنْ يَسَارِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] ʿAlī b. Muḥammad
  2. Wakīʿ [Chain 2] Abū Bakr b. Khalāad
  3. Yaḥyá b. Saʿīd
  4. al-Aʿmash
  5. ʿUmārah
  6. al-Aswad

“ ‘Abdullah (bin Mas’ud) said: ‘None of you should apportion within himself a part (of his prayer) thinking that it is a right of Allah upon him that he must only turn to his right to leave after finishing the prayer. I saw the Messenger of Allah ﷺ and most of the time he turned to his left.’”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. علي بن محمد الكوفي
  2. وكيع بن الجراح الرؤاسي
  3. محمد بن خلاد الباهلي
  4. يحيى بن سعيد القطان
  5. سليمان بن مهران الأعمش
  6. عمارة بن عمير التيمي
  7. الأسود بن يزيد النخعي
  8. عبد الله بن مسعود