Sunan Ibn Majah 726
The Virtue Of The Adhan And The Reward Of The Mu'adh-dhin
Show the chain
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى أَخُو سُلَيْمٍ الْقَارِي عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِيُؤَذِّنْ لَكُمْ خِيَارُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ قُرَّاؤُكُمْ
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. Abū Shaybah
- Ḥusayn b. ʿĪsá Akhū Sulaym al-Qārī
- al-Ḥakam b. Abān
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
"The Messenger of Allah said: 'Let the best of you give the call to prayer (Adhan), and let those who are most versed in the Qur'an lead you in prayer.'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Daif | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Maghlaṭay
إسناده صحيح على شرط الحافظين ابن خزيمة والبستي
in سنن ابن ماجه, p. 775 - al-Bukhari
حسين بن عيسى مجهول وحديثه يؤمكم أقرؤكم منكر
in سنن ابن ماجه, p. 775 - ابن عدي
لعل البلاء فيه من الحكم لأنه ضعيف ليس من الحسين الحنفي
in سنن ابن ماجه, p. 775 - Maghlaṭay
قول ابن عدي في الكامل لعل البلاء فيه من الحكم لأنه ضعيف ليس من الحسين الحنفي ففيه نظر لأن الحكم لا يقاس بالحسين فبالحري ألا يفضل عليه
in سنن ابن ماجه, p. 775
Show 9 more
- يوسف بن يعقوب
سئل عن الحكم بن أبان فقال ذاك سيدنا
in سنن ابن ماجه, p. 775 - Ibn Rajab
خرجه أبو داود وابن ماجه وتكلم فيه من جهة الحسين والحكم أيضا
in سنن ابن ماجه, p. 775 - al-Bukhari
منكر
machine translationRejected (munkar)
in سنن ابن ماجه, p. 775 - Yaḥyá b. Maʿīn
الحكم بن أبان ثقة
in سنن ابن ماجه, p. 775 - أبو زرعة الرازي
الحكم بن أبان صالح الحديث
in سنن ابن ماجه, p. 775 - العجلي
الحكم بن أبان ثقة صاحب سنة
in سنن ابن ماجه, p. 775 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
الحكم بن أبان ربما أخطأ وإنما وقعت المناكير في روايته من رواية ابنه إبراهيم بن الحكم عنه وإبراهيم ضعيف
in سنن ابن ماجه, p. 775 - Sufyān b. ʿUyaynah
أتيت عدن فقلت إما أن يكون القوم علماء كلهم وإما أن يكونوا كلهم جهالا فلم أر مثل الحكم بن أبان
in سنن ابن ماجه, p. 775 - Dāraquṭnī
الحسين بن عيسى تفرد بهذا الحديث عن الحكم بن أبان وحسين بن عيسى منكر الحديث قاله أبو حاتم وأبو زرعة الرازيان
in سنن ابن ماجه, p. 775
Same hadith, other wordings
- Sunan Abu Dawud 590لِيُؤَذِّنْ لَكُمْ خِيَارُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ قُرَّاؤُكُمْ
- Misykatul Mashabih 1119عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لِيُؤَذِّنْ لَكُمْ خِيَارُكُمْ وليؤمكم قراؤكم». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Other narrations of this report
Sahih Muslim 672aSahih Muslim 672bSahih Muslim 672cSunan an-Nasa'i 782Sunan an-Nasa'i 840Musnad Ahmad 11190
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistakeعِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعةعن
- truthful (ṣadūq), devout worshipper, and he has some lapses (awhām)d. 154 AH, also said: 155 AHالْحَكَمِ بْنِ أَبَانَصدوق عابد ، وله أوهامعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 181 and 190 AHحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى أَخُو سُلَيْمٍ الْقَارِئِضعيفحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a renowned memorizer (ḥāfiẓ), though he had some errors (awhām). It is also said: he did not memorize the Qurʾānd. 239 AHعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ شهير ، وله أوهام . وقيل : كان لا يحفظ القرآنحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
al-Aʿlām (Mughalṭāʾī)
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd
Read them on Hadith Unlocked