Sunan Ibn Majah 598
Under every hair there is a state of sexual impurity
Show the chain
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ وَأَدَاءُ الأَمَانَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهَا قُلْتُ وَمَا أَدَاءُ الأَمَانَةِ قَالَ غُسْلُ الْجَنَابَةِ فَإِنَّ تَحْتَ كُلِّ شَعَرَةٍ جَنَابَةً
Translation
Chain of narrators
- Hishām b. ʿAmmār
- Yaḥyá b. Ḥamzah
- ʿUtbah b. Abū Ḥakīm
- Ṭalḥah b. Nāfiʿ
- Abū Ayyūb al-Anṣārī
- al-Nabī ﷺ
The Prophet said: "The five daily prayers, from one Friday to the next, and fulfilling the trust are all expiation for whatever (sins) come between them." I said: "What is fulfilling the trust?" He said: Having a bath to cleanse oneself from sexual impurity, for under every hair there is the state of sexual impurity."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Weak Chainin سنن ابن ماجه, p. 640 | hadithunlocked |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakin ضعيف سنن ابن ماجه, p. 119 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري | Weak Chainin سنن ابن ماجه, p. 640 | hadithunlocked |
| علاء الدين مغلطاي | Sound Chainin شرح ابن ماجه, p. 2/254 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Maghlaṭay
وباقي من في الإسناد يعني غير عتبة بن أبي حكيم لا يسأل عنه وأما قول أبي حاتم لم يسمع من أبي أيوب الأنصاري شيئا فمردود بحديث ابن ماجه المصرح فيه بسماعه منه على لسان ثقة
in سنن ابن ماجه, p. 640 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وإسناده ضعيف
machine translationIts chain of transmission is weak (ḍaʿīf).
in سنن ابن ماجه, p. 640 - ابن الملقن
عتبة فيه لين وكذا طلحة وإن أخرج له مسلم والبخاري مقرونا
in سنن ابن ماجه, p. 640 - Maghlaṭay
هذا حديث إسناده صحيح
machine translationThis is a hadith whose chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ).
in سنن ابن ماجه, p. 640
Show 3 more
- محمد بن عوف بن سفيان
عتبة شامي طبراني أردني ضعفه محمد بن عوف الحمصي وقال ابن حبان يعتبر بحديثه من غير رواية بقية عنه وقال السعدي غير محمود في الحديث وقال ابن معين هو ثقة
in سنن ابن ماجه, p. 640 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
عتبة شامي طبراني أردني قال ابن حبان يعتبر بحديثه من غير رواية بقية عنه
in سنن ابن ماجه, p. 640 - Bazzār
هو في نفسه ثقة يعني عتبة بن أبي حكيم
in سنن ابن ماجه, p. 640
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 24797Musnad Ahmad 26166Musannaf Ibn Abi Shaybah 1074al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 843al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 864Musnad al-Bazzar 9943
Narrators
- One of the senior Companions.d. 50 AH. Or: 52 AH. Or: 55 AH, also said: 51 AH.أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.حدثني
- truthful (ṣadūq)d. between 111 and 120 AHطَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍصدوقحدثني
- truthful (ṣadūq), makes many mistakesd. 147 AHعُتْبَةُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍصدوق يخطئ كثيراحدثني
- trustworthy (thiqah), accused of Qadarism (qadar)d. 180 AH, or 183 AH, also said: 182 AH, also said: 185 AHيَحْيَى بْنُ حَمْزَةَثقة ، رمي بالقدرحدثنا
- Truthful (ṣadūq), a Quran reciter (muqriʾ); in old age he began to accept prompting (talqīn), so his earlier hadith are sounderd. 244 AH, or: 245 AH, or: 246 AHهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍصدوق مقرئ ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصححدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
al-Aʿlām (Mughalṭāʾī)
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd
Read them on Hadith Unlocked