MajelisNoteDalilدليل

Sunan Ibn Majah 499

Rinsing the mouth due to drinking milk

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا شَرِبْتُمُ اللَّبَنَ فَمَضْمِضُوا فَإِنَّ لَهُ دَسَمًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. Khālid b. Makhlad
  3. Mūsá b. Yaʿqūb
  4. Abū ʿUbaydah b. ʿAbdullāh b. Zamʿah
  5. his father
  6. Um Salamah Zawj al-Nabī ﷺ
  7. Rasūl Allāh ﷺ

"The Messenger of Allah said: 'If you drink milk, then rinse your mouths, for there is some greasiness in it.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīGood Chainin سنن ابن ماجه, p. 538hadithunlocked
Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    رجال إسناده ثقات

    machine translationThe men of its chain are trustworthy (thiqāt).

    in سنن ابن ماجه, p. 538
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    حديث سهل بن سعد وأم سلمة إسناد كل منهما حسن

    machine translationThe hadith of Sahl b. Saʿd and that of Umm Salamah: the chain of transmission (isnād) of each of them is good (ḥasan).

    in سنن ابن ماجه, p. 538
  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    سند صحيح

    machine translationThe chain (isnād) is sound (ṣaḥīḥ).

    in سنن ابن ماجه, p. 538
  • Maghlaṭay

    هذا حديث إسناده صحيح

    machine translationThis is a hadith whose chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ).

    in سنن ابن ماجه, p. 538

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    عن
  2. a well-known Companiond. 35 AH, or 63 AH
    أَبِيهِصحابي مشهور
    عن
  3. acceptable (maqbūl)d. between 111 and 120 AH
    أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَمْعَةَمقبول
    حدثني
  4. truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. after 140 AH
    مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَصدوق سيئ الحفظ
    عن
  5. truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿism, and he has singular reports (afrād).d. 213 AH, or 214 AH.
    خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍصدوق يتشيع ، وله أفراد.
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  7. one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Aʿlām (Mughalṭāʾī)
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us