hadits.net

Sunan Ibn Majah 469

What is to be said after ablution

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ وَزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ أَبُو سُلَيْمَانَ النَّخَعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدٌ الْعَمِّيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فُتِحَ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ دَخَلَ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Mūsá b. ʿAbd al-Raḥman
  2. al-Ḥusayn b. ʿAlī and Zayd b. al-Ḥubāb [Chain 2] Muḥammad b. Yaḥyá
  3. Abū Nuʿaym
  4. ʿAmr b. ʿAbdullāh b. and Hb Abū Sulaymān al-Nakhaʿī
  5. Zayd al-ʿAmmī
  6. Anas b. Mālik
  7. al-Nabī ﷺ

The Prophet said: "Whoever performs ablution and does it well, then says three times: 'Ashhadu an la ilaha illallah wahdahu la sharika lahu, wa ashhadu anna Muhammadan ʿabduhu wa rasuluhu (I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah alone, with no partner, and I bear witness that Muhammad is His slave and His Messenger),' eight gates of Paradise will be opened for him; whichever one he wants he may enter." (Da'if) Another chain with similar wording.

Notes

  • قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ بِنَحْوِهِ

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaiffawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaifin Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, p. 1/159fawazahmed0, shamela.ws
علاء الدين مغلطايWeak Chainin al-Iʿlām bi-Sunnatihi ʿalayhi al-Salām, Sharḥ Sunan Ibn Mājah (Mughulṭāy), p. 1/418hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Maghlaṭay

    هذا حديث إسناده ضعيف

    machine translationThe chain of this hadith is weak (ḍaʿīf).

    in Sunan Ibn Mājah, p. 507
  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    ضعفه

    machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).

    in Sunan Ibn Mājah, p. 507
  • Ibn Abī Ḥatim

    ضعفه

    machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).

    in Sunan Ibn Mājah, p. 507
  • جعفر بن محمد بن المعتز المستغفري

    هذا حديث حسن

    machine translationThis is a good (ḥasan) hadith.

    in Sunan Ibn Mājah, p. 507
Show 1 more
  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    في إسناده زيد العمي وهو ضعيف

    in Sunan Ibn Mājah, p. 507

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. زَيْدٌ الْعَمِّيُّضعيف
    حدثني
  3. Trustworthyd. c. 150 AH
    عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ أَبُو سُلَيْمَانَ النَّخَعِيُّثقة
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firmd. 218 or 219 AH
    أَبُو نُعَيْمٍثقة ثبت
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Distinguishedd. Ibn Qāniʿ said: 252 AH, also said: 256 AH, ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. Ziyād al-Naysābūrī said: 257 AH, al-Khaṭīb said: all these views are mistaken, Abū Ḥāmid b. al-Sharqī and others said: 258 AH, and this is correct
    مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىثقة حافظ جليل
    حدثنا
  6. one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Iʿlām (Mughulṭāy)
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق محمد فؤاد عبد الباقي] في الزوائد في إسناده زيد العمي وهو ضعيف قال السندي قلت لكن أصل الحديث صحيح من حديث عمر بن الخطاب. رواه مسلم وأبو داود والترمذي. كما رواه المصنف من رواية عمر أيضا. ولا عبرة بتضعيف الترمذي الحديث في رواية عمر كما نبه عليه والعجب من صاحب الزوائد أنه اقتصر على كلام الترمذي مع ثبوت الحديث في صحيح مسلم. [حكم الألباني] ضعيف

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us