MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 3625

Dyeing (hair) black

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ الصَّيْرَفِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بْنِ زَكَرِيَّا الرَّاسِبِيُّ حَدَّثَنَا دَفَّاعُ بْنُ دَغْفَلٍ السَّدُوسِيُّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ صُهَيْبِ الْخَيْرِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِنَّ أَحْسَنَ مَا اخْتَضَبْتُمْ بِهِ لَهَذَا السَّوَادُ أَرْغَبُ لِنِسَائِكُمْ فِيكُمْ وَأَهْيَبُ لَكُمْ فِي صُدُورِ عَدُوِّكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Hurayrah al-Ṣayrafī Muḥammad b. Firās
  2. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb b. Zakariyyā al-Rāsibī
  3. Daffāʿ b. Daghfal al-Sadūsī
  4. ʿAbd al-Ḥamīd b. Ṣayfī
  5. his father
  6. Jaddih Ṣuhayb al-Khayr
  7. Rasūl Allāh ﷺ

“The Messenger of Allah ﷺ said: ‘The best thing with which you can dye your hair is this black (dye). It makes your women desire you and creates fear in the hearts of your enemies.’”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniWeakin ضعيف ابن ماجه, p. 729fawazahmed0, hadithunlocked
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيريGood Chainin سنن ابن ماجه, p. 3736hadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3748al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2784al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2787al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2790Musannaf Ibn Abi Shaybah 25528Musannaf 'Abd al-Razzaq 20261

Narrators

  1. Ṣuhayb b. Sinān al-Rūmī
    Famous Companion (ṣaḥābī)d. Ibn Saʿd said: 38 AH, in Ibn al-Athīr's book: 39 AH
    صُهَيْبُ بْنُ سِنَانَ الرُّومِيُّصحابي شهير
    عن
  2. Ṣayfī b. Ṣuhayb b. Sinān
    acceptable (maqbūl)
    أَبِيهِمقبول
    عن
  3. ʿAbd al-Ḥamīd b. Ṣayfī b. Ṣuhayb
    weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)
    عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ صَيْفِيٍّلين الحديث
    عن
  4. Daffāʿ b. Daghfal al-Sadūsī
    weak (ḍaʿīf)
    دَفَّاعُ بْنُ دَغْفَلٍ السَّدُوسِيُّضعيف
    حدثنا
  5. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb b. Zakariyyā al-Rāsibī
    acceptable (maqbūl)
    عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بْنِ زَكَرِيَّا الرَّاسِبِيُّمقبول
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Firās Abū Hurayrah al-Ṣayrafī
    truthful (ṣadūq)d. 245 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الصَّيْرَفِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍصدوق
    حدثنا
  7. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us