Dalil

Sunan Ibn Majah 3330

Eating unripe dates with ripe dates

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

كُلُوا الْبَلَحَ بِالتَّمْرِ كُلُوا الْخَلَقَ بِالْجَدِيدِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَغْضَبُ وَيَقُولُ بَقِيَ ابْنُ آدَمَ حَتَّى أَكَلَ الْخَلَقَ بِالْجَدِيدِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bishr Bakr b. Khalaf
  2. Yaḥyá b. Muḥammad b. Qays al-Madanī
  3. Hishām b. ʿUrwah
  4. his father
  5. ʿĀʾishah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

“Eat unripe dates with ripe one and eat old dates with new ones, for Satan gets angry and says: ‘The son of Adam will survive so long as he eats old dates with new ones.’”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiMawdufawazahmed0
Shuayb al-ArnautVery Daiffawazahmed0
al-AlbaniMawdufawazahmed0

Narrators

  1. بكر بن خلف البصري
  2. يحيى بن محمد المحاربي
  3. هشام بن عروة الأسدي
  4. عروة بن الزبير الأسدي
  5. عائشة بنت أبي بكر الصديق