Sunan Ibn Majah 3127
The reward for (offering) the sacrifice
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلاَنِيُّ حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ حَدَّثَنَا سَلاَّمُ بْنُ مِسْكِينٍ حَدَّثَنَا عَائِذُ اللَّهِ عَنْ أَبِي دَاوُدَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ
قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذِهِ الأَضَاحِيُّ قَالَ سُنَّةُ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ قَالُوا فَمَا لَنَا فِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةٌ قَالُوا فَالصُّوفُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُلِّ شَعَرَةٍ مِنَ الصُّوفِ حَسَنَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Khalaf al-ʿAsqalānī
- Ādam b. Abū Iyās
- Salāam b. Miskīn
- ʿĀʾidh Allāh
- Abū Dāwud
- Zayd b. Arqam
“The Companions of the Messenger of Allah ﷺ said: ‘O Messenger of Allah, what are these sacrifices?’ He said: ‘The Sunnah of your father Ibrahim.’ They said: ‘What is there for us in them, O Messenger of Allah?’ He said: ‘For every hair, one merit.’ They said: ‘What about wool, O Messenger of Allah?’ He said: ‘For every hair of wool, one merit.’”
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Very Daif | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Very Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Very Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Bukhari
لا يصح حديثه
machine translationHis hadith is not sound (lā yaṣiḥḥu ḥadīthuhu).
in سنن ابن ماجه, p. 3230 - Mubarakpūri
في سنده عائذ الله المجاشعي قال البخاري لا يصح حديثه ووثقه ابن حبان
machine translationIn its chain is ʿĀʾidhullāh al-Mujāshiʿī. al-Bukhārī said: his hadith is not sound (lā yaṣiḥḥu ḥadīthuhu), while Ibn Ḥibbān declared him trustworthy (wathaqahu).
in سنن ابن ماجه, p. 3230 - ابن الملقن
فيه عائذ الله المجاشعي قال البخاري لا يصح حديثه وقال أبو حاتم منكر الحديث وقال ابن حبان يروي المناكير لا يجوز الاحتجاج به
machine translationIn it is ʿĀʾidhullāh al-Mujāshiʿī. al-Bukhārī said: his hadith is not sound (lā yaṣiḥḥu ḥadīthuhu). Abū Ḥātim said: his hadith is rejected (munkar al-ḥadīth). Ibn Ḥibbān said: he narrates reprehensible reports (manākīr), and it is not permissible to use him as evidence.
in سنن ابن ماجه, p. 3230 - أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
في إسناده أبو داود واسمه نفيح بن الحارث وهو متروك واتهم بوضع الحديث
in سنن ابن ماجه, p. 3230
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 1476وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذِهِ الْأَضَاحِيُّ؟ قَالَ: «سُنَّةُ أبيكم إِبْرَاهِيم عَلَيْهِ السَّلَام» قَالُوا: فَمَا لَنَا فِيهَا يَا رَسُول
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 19525al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5081al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19085al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19086al-Mustadrak (al-Hakim) 3467
Narrators
- a well-known Companiond. 66 AH, also said: 68 AH, also said 65 AH, also said: 60 AHزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهورعن
- abandoned (matrūk)d. between 100 and 110 AH, or between 120 and 130 AHأَبِي دَاوُدَمتروكعن
- weak (ḍaʿīf)عَائِذُ اللهِضعيفحدثنا
- trustworthy (thiqah), accused of Qadarism (qadar)d. 164 AH or 166 AH or 167 AHسَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍثقة ، رمي بالقدرحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 220 AH, also said: 221 AHآدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍثقة عابدحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 260 AHمُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّصدوقحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd
Read them on Hadith Unlocked