Sunan Ibn Majah 2814
Shooting arrows in the cause of Allah
Show the chain
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ نُعَيْمٍ الرُّعَيْنِيِّ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ نَهِيكٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ
مَنْ تَعَلَّمَ الرَّمْىَ ثُمَّ تَرَكَهُ فَقَدْ عَصَانِي
Translation
Chain of narrators
- Ḥarmalah b. Yaḥyá al-Miṣrī
- ʿAbdullāh b. and Hb
- Ibn Lahīʿah
- ʿUthmān b. Nuʿaym al-Ruʿaynī
- al-Mughīrah b. Nahīk
- ʿUqbah b. ʿĀmir al-Juhanī
- Rasūl Allāh ﷺ
“I heard the Messenger of Allah ﷺ say: ‘Whoever learns how to shoot (arrows) then abandons it, has disobeyed me.’”
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | GoodAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0). | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 1334"من عُلم الرمي ثم تركه فليس منا أو فقد عصى"
Other narrations of this report
Sahih Muslim 1919al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15980al-Mu'jam al-Saghir 544al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19790al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19791Musnad al-Bazzar 9099
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, or: close to 60 AHعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابي مشهورسمع
- unknown (majhūl)الْمُغِيرَةِ بْنِ نَهِيكٍمجهولعن
- unknown (majhūl)عُثْمَانَ بْنِ نُعَيْمٍ الرُّعَيْنِيِّمجهولعن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدأخبرنا
- truthful (ṣadūq)d. 243 AH, or 244 AHحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى الْمِصْرِيُّصدوقحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd
Read them on Hadith Unlocked