Sunan Ibn Majah 2553

Translation

“I fear that after a long time has passed, some will say: 'I do not find (the sentence of) stoning in the Book of Allah ﷺ,' and they will go astray by abandoning one of the obligations enjoined by Allah (SWT). Rather stoning is a must if a man is married (or previously married) and proof is established, or if pregnancy results or if he admits it. I have read it (in the Quran). “And if an old man and an old woman commit adultery, stone them both.” The Messenger of Allah ﷺ stoned (adulterers) and we stoned (them) after him.' ”

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Dāraquṭnī

  هو حديث يرويه سعد بن إبراهيم عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن ابن عباس عن عبد الرحمن بن عوف عن عمر حدث به عنه شعبة كذلك ورواه الزهري عن عبيد الله واختلف عنه فرواه هشيم عن الزهري عن عبيد الله عن ابن عباس عن عبد الرحمن بن عوف عن عمر نحو قول سعد بن إبراهيم عنه مختصرا وروى عن هشيم عن الزهري قصة السقيفة بطوله ولم يذكر فيه عبد الرحمن بن عوف وكذلك رواه عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم ومالك بن أنس ويونس وعقيل ومعمر وصالح بن كيسان وابن جريج وابن عيينة وغيرهم عن الزهري عن عبيد الله عن ابن عباس عن عمر فمنهم من روى قصة السقيفة بطوله ومنهم من اختصره ورواه سعيد بن أبي هند عن عبيد الله بن عبد الله أن عمر خطب الناس ولم يذكر فيه ابن عباس ولا عبد الرحمن بن عوف وأتى بقصة الرجم دون سائر الحديث والمحفوظ من هذا ما رواه الزهري من رواية صالح بن كيسان وعبد الله بن أبي بكر ومالك بن أنس ومن تابعهم وهو حديث صحيح من حديث شعبة عن سعد بن إبراهيم عن عبيد الله بن عبد الله

  machine translationIt is a hadith that Saʿd b. Ibrāhīm narrates from ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah, from Ibn ʿAbbās, from ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAwf, from ʿUmar. Shuʿbah narrated it from him in this way. Al-Zuhrī also narrated it from ʿUbaydullāh, and there is disagreement about it from him. Hushaym narrated it from al-Zuhrī, from ʿUbaydullāh, from Ibn ʿAbbās, from ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAwf, from ʿUmar, similar to the statement of Saʿd b. Ibrāhīm from him, in abbreviated form. And it is narrated from Hushaym, from al-Zuhrī, the story of the Saqīfah in full, without mentioning ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAwf in it. It was likewise narrated by ʿAbdullāh b. Abī Bakr b. Muḥammad b. ʿAmr b. Ḥazm, Mālik b. Anas, Yūnus, ʿUqayl, Maʿmar, Ṣāliḥ b. Kaysān, Ibn Jurayj, Ibn ʿUyaynah and others, from al-Zuhrī, from ʿUbaydullāh, from Ibn ʿAbbās, from ʿUmar. Some of them narrated the story of the Saqīfah in full and some abbreviated it. Saʿīd b. Abī Hind narrated it from ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh that ʿUmar addressed the people, without mentioning Ibn ʿAbbās or ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAwf in it, and he brought only the story of the stoning (rajm) without the rest of the hadith. The preserved (maḥfūẓ) version of this is what al-Zuhrī narrated, in the narration of Ṣāliḥ b. Kaysān, ʿAbdullāh b. Abī Bakr, Mālik b. Anas and those who followed them. And it is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith through Shuʿbah, from Saʿd b. Ibrāhīm, from ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh. Report a problem

  in سنن ابن ماجه, p. 2643

Other narrations of this report

Sahih Ibn Hibban 4428al-Mu'jam al-Awsat 4358Musnad al-Bazzar 230Musnad al-Tayalisi 543al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7129

Narrators

1. 1
   ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
   عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
   قال
2. 2
   ʿAbdullāh b. ʿAbbās

   One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
   عن
3. 3
   ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah b. Masʿūd

   trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), firmly reliable (thabt)d. al-Bukhārī said: died before ʿAlī b. al-Ḥusayn, 94 AH or 95 AH, and Ibn Numayr said, and others: died 98 AH, Ibn al-Madīnī said: 99 AH, Abū Nuʿaym said: that ʿAlī b. al-Ḥusayn died 92 AH
   عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِثقة فقيه ثبت
   عن
4. 4
   al-Zuhrī

   The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
   الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
   عن
5. 5
   Sufyān b. ʿUyaynah

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
   سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
   حدثنا
6. 6
   Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ

   truthful (ṣadūq)d. 240 AH
   وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِصدوق
   حدثنا
7. 7
   Ibn Mājah

   one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
   ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.