MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 2540

Carrying Out The Hudud

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ الْمَفْلُوجُ حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ الأَسْوَدِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ أَبِي صَادِقٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِدٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

أَقِيمُوا حُدُودَ اللَّهِ فِي الْقَرِيبِ وَالْبَعِيدِ وَلاَ تَأْخُذْكُمْ فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لاَئِمٍ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Sālim al-Maflūj
  2. ʿUbaydah b. al-Aswad
  3. al-Qāsim b. al-Walīd
  4. Abū Ṣādiq
  5. Rabīʿah b. Nājid
  6. ʿUbādah b. al-Ṣāmit
  7. Rasūl Allāh ﷺ

“Carry out the legal punishments on relatives and strangers, and do not let the fear of blame stop you from carrying out the command of Allah (SWT).”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasanfawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniGoodin صحيح ابن ماجه, p. 2074fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    إسناد صحيح على شرط ابن حبان فقد ذكر جميع رواته في ثقاته

    in سنن ابن ماجه, p. 2630

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3587وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَقِيمُوا حُدُودَ اللَّهِ فِي الْقَرِيبِ وَالْبَعِيدِ وَلَا تَأْخُذْكُمْ فِي اللَّهِ لوْمةُ لائمٍ». رَوَاهُ ابنُ مَاجَه

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 23186al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18288al-Mustadrak (al-Hakim) 2404

Narrators

  1. ʿUbādah b. al-Ṣāmit
    Companion (ṣaḥābī)d. 32 AH, or: 34 AH, or: 45 AH
    عُبَادَة بْن الصَّامِتصحابي
    عن
  2. Rabīʿah b. Nājid
    trustworthy (thiqah)
    رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِدٍثقة
    عن
  3. Abū Ṣādiq
    truthful (ṣadūq)
    أَبِي صَادِقٍصدوق
    عن
  4. al-Qāsim b. al-Walīd
    truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. 141 AH
    الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِصدوق يغرب
    عن
  5. ʿUbaydah b. al-Aswad
    truthful (ṣadūq), sometimes practised concealment (tadlīs)d. between 181 AH and 190 AH
    عُبَيْدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِصدوق ، ربما دلس
    حدثنا
  6. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Sālim
    trustworthy (thiqah), sometimes contradicted (others)d. 235 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ سَالِمٍ الْمَفْلُوجُثقة ، ربما خالف
    حدثنا
  7. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Also in

Mishkat al-Masabih 3587

Something wrong with this text or grade? Tell us