Sunan Ibn Majah 247

Translation

The Messenger of Allah said: "People will come to you seeking knowledge. When you see them say to them, 'Welcome, welcome,' in obedience to the injunctions of the Messenger of Allah and instruct them in knowledge."(One of the narrators said) "I said to Al-Hakam: 'What is 'Iqnuhum?' He said: 'Instruct them.'"

Notes

• قُلْتُ لِلْحَكَمِ مَا اقْنُوهُمْ قَالَ عَلِّمُوهُمْ

Grades by grader

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2650Jami' at-Tirmidhi 2651Sunan Ibn Majah 249Sunan ad-Darimi 360Musannaf 'Abd al-Razzaq 20543al-Mustadrak (al-Hakim) 298

Narrators

1. 1
   Abū Saʿīd al-Khudrī

   He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
   أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
   عن
2. 2
   Abū Hārūn

   abandoned (matrūk), some of them called him a liar, Shīʿīd. 134 AH
   أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّمتروك ، ومنهم من كذبه ، شيعي
   عن
3. 3
   Al-Ḥakam b. ʿAbdah

   unknown in condition (mastūr)d. between 170 and 181 AH
   الْحَكَمُ بْنُ عَبْدَةَمستور
   حدثنا
4. 4
   Muḥammad b. al-Ḥārith al-Miṣrī

   truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. 241 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ رَاشِدٍ الْمِصْرِيُّصدوق يغرب
   حدثنا
5. 5
   Ibn Mājah

   one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
   ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.