MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 2431

Lending

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

رَأَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ مَكْتُوبًا الصَّدَقَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَالْقَرْضُ بِثَمَانِيَةَ عَشَرَ فَقُلْتُ يَا جِبْرِيلُ مَا بَالُ الْقَرْضِ أَفْضَلُ مِنَ الصَّدَقَةِ قَالَ لأَنَّ السَّائِلَ يَسْأَلُ وَعِنْدَهُ وَالْمُسْتَقْرِضُ لاَ يَسْتَقْرِضُ إِلاَّ مِنْ حَاجَةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. ʿAbd al-Karīm
  2. Hishām b. Khālid
  3. Khālid b. Yazīd b. Abū Mālik
  4. Abū Ḥātim
  5. Hishām b. Khālid
  6. Khālid b. Yazīd b. Abū Mālik
  7. his father
  8. Anas b. Mālik
  9. Rasūl Allāh ﷺ

“On the night on which I was taken on the Night Journey (Isra), I saw written at the gate of Paradise: 'Charity brings a tenfold reward and a loan brings an eighteen fold reward.' I said: 'O Jibril! Why is a loan better than charity?' He said: 'Because the beggar asks when he has something, but the one who asks for loan does so only because he is in need.' ”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
M. ibn Ḥibbān al-BustīNot Acceptedin سنن ابن ماجه, p. 2518hadithunlocked
Muhammad Fuad Abd al-BaqiVery Daiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniExtremely Weakin ضعيف ابن ماجه, p. 478fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    في إسناده خالد بن يزيد بن عبد الرحمن ضعفه أحمد وابن معين وأبو داود والنسائي وأبو زرعة والدارقطني وغيرهم

    machine translationIn its chain is Khālid b. Yazīd b. ʿAbd al-Raḥmān, whom Aḥmad, Ibn Maʿīn, Abū Dāwūd, al-Nasāʾī, Abū Zurʿah, al-Dāraquṭnī and others declared weak (ḍaʿīf).

    in سنن ابن ماجه, p. 2518

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Awsat 6725

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. His father
    Truthful (ṣadūq), who sometimes made errors (wahm)d. 130 or after it, or 138 AH
    أَبِيهِصدوق ، ربما وهم
    عن
  3. Khālid b. Yazīd b. Abī Mālik
    weak (ḍaʿīf), even though he was a jurist, and Ibn Maʿīn accused him.d. 185 AH.
    خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍضعيف ، مع كونه كان فقيها ، وقد اتهمه ابن معين.
    حدثنا
  4. Hishām b. Khālid al-Azraq
    truthful (ṣadūq)d. 240 AH, or: 249 AH
    هِشَامُ بْنُ خَالِدٍصدوق
    حدثنا
  5. Abū Ḥātim al-Rāzī
    one of the memorizers (ḥuffāẓ)d. 275 AH, or: 277 AH, or: 279 AH
    أَبُو حَاتِمٍأحد الحفاظ
    حدثنا
  6. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us