MajelisNoteDalilدليل

Sunan Ibn Majah 234

He who conveys knowledge

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

أَلاَ لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. Abū Usāmah [Chain 2] Isḥāq b. Manṣūr
  3. al-Naḍr b. Shumayl
  4. Bahz b. Ḥakīm
  5. his father
  6. Jaddih Muʿāwiyah al-Qushayrī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

"The Messenger of Allah said: 'Let the one who is present convey to the one who is absent.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
al-AlbaniSoundin صحيح ابن ماجه, p. 192fawazahmed0, hadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. between 161 AH and 170 AH
    مُعَاوِيَة بْن حَيْدَة الْقُشَيْرِيّصحابي
    عن
  2. truthful (ṣadūq)d. 101 AH
    أَبِيهِصدوق
    عن
  3. truthful (ṣadūq)d. before 160 AH
    بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍصدوق
    عن
  4. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 203 AH, or: 204 AH, also said: 202 AH
    النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍثقة ثبت
    أنبأنا
  5. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt)d. 251 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍثقة ، ثبت
    حدثنا
  6. one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

شرح مشكل الآثار
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us