MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 1411

What was narrated concerning Prayer in Quba’ Mosque

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا أَبُو الأَبْرَدِ مَوْلَى بَنِي خَطْمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ الأَنْصَارِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ

صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ كَعُمْرَةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. Abū Usāmah
  3. ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
  4. Abū al-Abrad a freed slave of Banī Khaṭmah
  5. Usayd b. Ẓuhayr al-Anṣārī and Kān Min Aṣḥāb al-Nabī ﷺ Yuḥaddith
  6. al-Nabī ﷺ

“One prayer in the Quba’ Mosque is like ‘Umrah.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5568al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10404al-Mustadrak (al-Hakim) 1792al-Matalib al-'Aliyah 1609

Narrators

  1. Usayd b. Ẓuhayr al-Ḥārithī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. during the caliphate of Marwān b. al-Ḥakam, Ibn ʿAbd al-Barr said: he died during the caliphate of ʿAbd al-Malik b. Marwān, al-Dhahabī said: 65 AH
    أُسَيْدُ بْنُ ظُهَيْرٍ الْحَارِثِيُّله ولأبيه صحبة
    سمع
  2. Abū al-Abrad mawlá Banī Khaṭmah
    acceptable (maqbūl)
    أَبُو الْأَبْرَدِ مَوْلَى بَنِي خَطْمَةَمقبول
    حدثنا
  3. ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
    Truthful (ṣadūq), accused of belief in qadar (free will), and he sometimes erred (wahima)d. 153 AH
    عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍصدوق رمي بالقدر ، وربما وهم
    عن
  4. Abū Usāmah
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt); he sometimes practiced concealment (tadlīs), and toward the end of his life he used to narrate from the books of others.d. 200 AH, or 201 AH
    أَبُو أُسَامَةَثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.
    حدثنا
  5. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  6. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us