Dalil

Sunan Ibn Majah 1202

What was narrated concerning Witr at the beginning of the night

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ تَوْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لأَبِي بَكْرٍ أَىَّ حِينٍ تُوتِرُ قَالَ أَوَّلَ اللَّيْلِ بَعْدَ الْعَتَمَةِ قَالَ فَأَنْتَ يَا عُمَرُ فَقَالَ آخِرَ اللَّيْلِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ أَمَّا أَنْتَ يَا أَبَا بَكْرٍ فَأَخَذْتَ بِالْوُثْقَى وَأَمَّا أَنْتَ يَا عُمَرُ فَأَخَذْتَ بِالْقُوَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud Sulaymān b. Tawbah
  2. Yaḥyá b. Abū Bukayr
  3. Zāʾidah
  4. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAqīl
  5. Jābir b. ʿAbdullāh

“The Messenger of Allah ﷺ said to Abu Bakr: ‘When do you pray Witr?’ He said: ‘At the beginning of the night, after ‘Isha’.’ He said: ‘And you, O ‘Umar?’ He said: ‘At the end of the night.’ The Prophet ﷺ said: ‘As for you, O Abu Bakr, you have seized the trustworthy handhold (i.e., you want to be on the safe side), and as for you, O ‘Umar, you have seized strength (i.e., you are confident that you have the resolve to get up and pray Witr).’” Another chain with similar meaning.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasan Sahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
al-AlbaniHasan Sahihfawazahmed0

Narrators

  1. سليمان بن توبة النهرواني
  2. يحيى بن أبي بكير القيسي
  3. زائدة بن قدامة الثقفي
  4. عبد الله بن عقيل الهاشمي
  5. جابر بن عبد الله الأنصاري
  6. سليمان بن توبة النهرواني
  7. محمد بن عباد المكي
  8. يحيى بن سليم الطائفي
  9. عبيد الله بن عمر العدوي
  10. نافع مولى ابن عمر
  11. عبد الله بن عمر العدوي