Sahih Ibn Khuzaymah 853
✧ The comprehensive chapters on the call to prayer and the commencement of prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: سَمِعْتُهُ مِنْ عَبْدَةَ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي لُبَابَةَ سَمِعْتُهُ مِنْ وَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ قَالَ:
كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ: أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا قَضَى الصَّلَاةَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Zuhrī
- Sufyān
- Samiʿtuh Min ʿAbdah / Ibn Abū Lubābah Samiʿtuh Min and Rrād Kātib al-Mughīrah
✧ Mu'awiyah wrote to al-Mughirah: 'Inform me of something you heard from the Messenger of Allah ﷺ.' He said: 'When the Messenger of Allah ﷺ finished the prayer...'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- A well-known Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before al-Ḥudaybiyyah.d. 49 AH, or: 50 AH, and al-Khaṭīb reported consensus on that, or: 56 AH, in Tahdhīb al-Kamāl: some said 36 AH, 58 AH, and both are errorsالمُغِيرَة بن شُعْبَةصحابي مشهور ، أسلم قبل الحديبيةقال
- trustworthy (thiqah)d. between 81 and 90 AHوَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِثقةسمعت
- trustworthy (thiqah)d. between 121 AH and 130 AHعَبْدَةَ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي لُبَابَةَ [١]-ثقةسمعت
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 256 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ج١ / ص٧٢٥الزُّهْرِيُّصدوقحدثنا
- d. 311 AHأَبُو بَكْرٍ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.