Dalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 794

✧ The comprehensive chapters on the call to prayer and the commencement of prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ: أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ قَالَ:

صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ، فَقَالَ: " بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، ثُمَّ قَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ، حَتَّى بَلَغَ: وَلا الضَّالِّينَ، فَقَالَ: آمِينَ، فَقَالَ النَّاسُ: آمِينَ، فَلَمَّا رَكَعَ قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ، قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، ثُمَّ قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، ثُمَّ سَجَدَ، فَلَمَّا رَفَعَ قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، فَلَمَّا سَجَدَ قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، ثُمَّ اسْتَقْبَلَ قَائِمًا مَعَ التَّكْبِيرِ، فَلَمَّا قَامَ مِنَ الثِّنْتَيْنِ قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَشْبَهُكُمْ صَلَاةً بِرَسُولِ اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Aḥmad b. ʿAbd al-Raḥman b. And Hb
  4. my uncle
  5. Ḥaywah
  6. Khālid b. Yazīd
  7. Ibn Abū Hilāl
  8. Nuʿaym al-Mujmir

✧ I prayed behind Abu Hurayrah, and he said: "Bismillah ar-Rahman ar-Rahim," then he recited Umm Al-Qur'an until he reached "wa la ad-dallin," and he said: "Amin," and the people said: "Amin." When he bowed, he said: "Allahu Akbar." When he raised his head, he said: "Sami'a Allahu liman hamidah." Then he said: "Allahu Akbar" and prostrated. When he raised [his head], he said: "Allahu Akbar." When he prostrated, he said: "Allahu Akbar." Then he stood up straight with the takbir. When he stood up from the two [rak'ahs], he said: "Allahu Akbar." When he said the salam, he said: "By Him in Whose hand is my soul, I am the one among you whose prayer most resembles that of the Messenger of Allah."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.