Dalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 691

✧ The comprehensive chapters on the call to prayer and the commencement of prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْأَزْدِيُّ - قَالَ أَبُو بَكْرٍ: هُوَ ابْنُ إِدْرِيسَ بْنِ يَزِيدَ الْأَزْدِيُّ، نِسْبَةً إِلَى جَدِّهِ - قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

عَلَّمَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ الصَّلَاةَ، قَالَ: " فَكَبَّرَ، وَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ طَبَّقَ يَدَيْهِ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ فَرَكَعَ "، فَبَلَغَ ذَلِكَ سَعْدًا، فَقَالَ: صَدَقَ أَخِي، كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا، ثُمَّ أُمِرْنَا بِهَذَا - يَعْنِي الْإِمْسَاكَ بِالرُّكَبِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Muḥammad b. Abān
  4. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Azdī
  5. Abū Bakr
  6. Ibn Idrīs b. Yazīd al-Azdī Nisbah
  7. his father
  8. ʿĀṣim b. Kulayb
  9. ʿAbd al-Raḥman b. al-Aswad
  10. ʿAlqamah
  11. ʿAbdullāh

✧ The Messenger of God ﷺ taught us the prayer. He said: He said the takbir, and when he wanted to bow, he placed his hands together between his knees and bowed. That reached Sa'd, and he said: My brother spoke the truth; we used to do this, then we were commanded with this—meaning holding the knees.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.