Sahih Ibn Khuzaymah 558
✧ The comprehensive chapters on the call to prayer and the commencement of prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ أَيْضًا، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ تَمَّامٍ الْمِصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ جَمِيعًا عَنْ أَشْعَثَ - وَهُوَ ابْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الِالْتِفَاتِ فِي الصَّلَاةِ، فَقَالَ: هُوَ اخْتِلَاسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلَاةِ الْعَبْدِ. وَفِي خَبَرِ أَبِي الْأَحْوَصِ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْتِفَاتِ الرَّجُلِ فِي الصَّلَاةِ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Muḥammad b. ʿUthmān al-ʿIjlī
- ʿUbaydullāh b. Mūsá
- Shaybān
- Muḥammad b. ʿUthmān Ayḍ
- ʿUbaydullāh b. Mūsá
- Isrāʾīl [Chain 2] Muḥammad b. ʿAmr b. Tammām al-Miṣrī
- Yūsuf b. ʿAdī
- Abū al-Aḥwaṣ Jamīʿ
- Ashʿath / Ibn Abū al-Shaʿthāʾ
- his father
- Masrūq
- ʿĀʾishah
✧ I asked the Messenger of Allah ﷺ about turning around during prayer. He said: It is a snatching away that Satan snatches from the servant’s prayer. And in the report of Abu al-Ahwas: I asked the Messenger of Allah ﷺ about a man’s turning around during prayer.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.