MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 356

✧ On the virtues of the five prayers

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَيْمُونٍ بِالْإِسْكَنْدَرِيَّةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَمَّارٍ - وَهُوَ شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُمَامَةَ قَالَ:

أَتَى رَجُلٌ [إِلَى] النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ ؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ. فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ. قَالَ: هَلْ تَوَضَّأْتَ حِينَ أَقْبَلْتَ ؟ " قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: " اذْهَبْ فَإِنَّ اللهَ قَدْ عَفَا عَنْكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Maymūn Bi-al-Iskandariyyah
  4. al-Walīd / Ibn Muslim
  5. al-Awzāʿī
  6. Abū ʿAmmār / Shaddād b. ʿAbdullāh
  7. Abū Umāmah

✧ A man came to the Prophet ﷺ and said: "O Messenger of Allah, I have incurred a prescribed punishment, so carry it out on me." He turned away from him, and the prayer was commenced. The Messenger of Allah ﷺ prayed, and when he said the salutation, he said: "O Messenger of Allah, I have incurred a prescribed punishment, so carry it out on me." He said: "Did you perform ablution when you came?" He said: "Yes." He said: "Go, for Allah has pardoned you."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4381

Narrators

  1. Abū Umāmah al-Bāhilī
    a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AH
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
    حدثنا
  2. Abū ʿAmmār
    trustworthy (thiqah), narrates mursal reports (yursil)
    أَبُو عَمَّارٍ - وَهُوَ شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة , يرسل
    حدثني
  3. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AH
    الْأَوْزَاعِيِّثقة جليل
    عن
  4. al-Walīd b. Muslim
    Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, or 195 AH, or 196 AH
    الْوَلِيدُ - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
    حدثنا
  5. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Maymūn
    truthful (ṣadūq)d. 262 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَيْمُونٍصدوق
    حدثنا
  6. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    أَبُو بَكْرٍ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us