Sahih Ibn Khuzaymah 3048
✧ removal of blame from one who performs Sa'i between Safa and Marwa before the Tawaf of the House out of ignorance of the Tawaf
Show the chain
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ - وَهُوَ الشَّيْبَانِيُّ - عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ قَالَ:
خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَاجًّا، وَكَانَ النَّاسُ يَأْتُونَهُ، فَمِنْ قَائِلٍ يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، سَعَيْتُ قَبْلَ أَنْ أَطُوفَ، أَوْ أَخَّرْتُ شَيْئًا أَوْ قَدَّمْتُ شَيْئًا، وَكَانَ يَقُولُ لَهُمْ: لَا حَرَجَ لَا حَرَجَ، إِلَّا رَجُلٌ اقْتَرَضَ مِنْ عِرْضِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ، وَهُوَ ظَالِمٌ، فَذَاكَ الَّذِي حَرِجَ وَهَلَكَ
Translation
Chain of narrators
- Yūsuf b. Mūsá
- Jarīr
- Abū Isḥāq / al-Shaybānī
- Ziyād b. ʿIlāqah
- Usāmah b. Sharīk
✧ I went out with the Messenger of God ﷺ as a pilgrim, and people used to come to him. Some would say: O Messenger of God, I performed Sa'i before I performed Tawaf, or I delayed something or brought something forward. He would say to them: No harm, no harm, except a man who borrows from the honor of a Muslim man while he is an oppressor. That is the one who is in harm and has perished.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.