Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 3030

✧ Raising the hands in supplication on Safa

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَهْزٌ - يَعْنِي ابْنَ أَسَدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَبَاحٍ قَالَ: وَفَدَتْ وُفُودٌ إِلَى مُعَاوِيَةَ أَنَا فِيهِمْ، وَأَبُو هُرَيْرَةَ، وَذَاكَ فِي رَمَضَانَ، فَذَكَرَ حَدِيثًا طَوِيلًا مِنْ فَتْحِ مَكَّةَ، وَقَالَ: فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ:

أَلَا أُعْلِمُكُمْ بِحَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِكُمْ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ، فَذَكَرَ فَتْحَ مَكَّةَ، قَالَ: وَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَدَخَلَ مَكَّةَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، وَقَالَ: فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْحَجَرِ فَاسْتَلَمَهُ، وَطَافَ بِالْبَيْتِ وَفِي يَدِهِ قَوْسٌ آخِذٌ بِسِيَةِ الْقَوْسِ، فَأَتَى فِي طَوَافِهِ صَنَمًا فِي جَنَبَةِ الْبَيْتِ يَعْبُدُونَهُ، فَجَعَلَ يَطْعَنُ بِهَا فِي عَيْنَيْهِ، وَيَقُولُ: جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ، قَالَ: ثُمَّ أَتَى الصَّفَا فَعَلَاهُ حَيْثُ يَنْظُرُ إِلَى الْبَيْتِ، فَرَفَعَ يَدَيْهِ، فَجَعَلَ يَذْكُرُ اللهَ بِمَا شَاءَ أَنْ يَذْكُرَهُ، وَيَدْعُوهُ، وَالْأَنْصَارُ تَحْتَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Hāshim
  2. Bahz / Ibn Asad
  3. Sulaymān b. al-Mughīrah
  4. Thābit
  5. ʿAbdullāh b. Rabāḥ
  6. And Fadat Wufūd
  7. Muʿāwiyah
  8. Fīhim Waʾabū Hurayrah Wadhāk Fī Ramaḍān Fadhakar Ḥadīth Ṭawīl Min Fatḥ Makkah
  9. Abū Hurayrah

✧ Shall I not teach you one of your hadiths, O assembly of the Ansar? Then he mentioned the conquest of Makkah. He said: The Messenger of Allah ﷺ came and entered Makkah. He mentioned the hadith in full and said: The Messenger of Allah ﷺ came to the Stone and touched it, and performed tawaf around the House with a bow in his hand, holding one end of the bow. During his tawaf he came to an idol at the side of the House which they worshipped, and he began poking it in its eyes with the bow, saying: 'Truth has come and falsehood has vanished.' Then he came to Safa and climbed it to where he could see the House, raised his hands, and began remembering Allah as much as he wished and supplicating to Him, while the Ansar were beneath him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.