Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2898

✧ The Prophet's ﷺ returning game meat that was gifted to him while in ihram

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ بَكْرٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، [قَالَ ]: أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ مَكَّةَ - لَمْ يَقُلِ ابْنُ مَعْمَرٍ: مَكَّةَ - فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَذْكِرُهُ: كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي عَنْ لَحْمٍ أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ ﷺ حَرَامًا ؟ قَالَ: نَعَمْ، أَهْدَى لَهُ رَجُلٌ عُضْوًا مِنْ لَحْمِ صَيْدٍ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ، وَقَالَ: " إِنَّا لَا نَأْكُلُهُ، إِنَّا حُرُمٌ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Muḥammad b. Maʿmar
  2. Muḥammad / Ibn Bakr
  3. Ibn Jurayj [Chain 2] Muḥammad b. Yaḥyá
  4. ʿAbd al-Razzāq
  5. Ibn Jurayj
  6. al-Ḥasan b. Muslim
  7. ʿAṭāʾ
  8. Ibn ʿAbbās

✧ Zayd b. Arqam arrived in Makkah—Ibn Maʿmar did not say: Makkah—and Ibn ʿAbbas said, reminding him: How did you inform me about the meat that was gifted to the Prophet ﷺ while it was forbidden? He said: Yes, a man gifted him a limb of game meat, and he returned it to him, saying: "We do not eat it, we are in ihram."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.