Dalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2859

✧ Sufficiency of the intention at ihram for Hajj or Umrah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ:

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَكَثَ بِالْمَدِينَةِ تِسْعَ سِنِينَ لَمْ يَحُجَّ، ثُمَّ أُذِّنَ بِالْحَجِّ، فَقِيلَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ حَاجٌّ، فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ بَشَرٌ كَثِيرٌ كُلُّهُمْ يُحِبُّ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَيَفْعَلُ كَمَا يَفْعَلُ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى أَتَى مَسْجِدَ ذِي الْحُلَيْفَةِ فَصَلَّى فِيهِ، ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَرَكِبَ مَعَهُ بَشَرٌ كَثِيرٌ، رُكْبَانٌ وَمُشَاةٌ، كُلُّهُمْ يُحِبُّ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ حَتَّى ظَهَرَ عَلَى الْبَيْدَاءِ، فَأَهَلَّ وَنَحْنُ لَا نَنْوِي إِلَّا الْحَجَّ، لَا نَعْرِفُ الْعُمْرَةَ، فَنَظَرْتُ أَمَامِي، وَعَنْ يَمِينِي، وَعَنْ شِمَالِي، وَخَلْفِي، مَدَّ الْبَصَرِ رُكْبَانً وَمُشَاةً كُلَّهُمْ يُحِبُّ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللهِ - ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥujr
  2. Ismāʿīl b. Jaʿfar
  3. Jaʿfar b. Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. ʿAlī b. Abū Ṭālib
  4. his father
  5. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ The Messenger of God ﷺ stayed in Madinah for nine years without performing Hajj. Then the Hajj was announced, and it was said: The Messenger of God ﷺ is performing Hajj. Many people came to Madinah, all of them wanting to follow the Messenger of God ﷺ and do as he did. The Messenger of God ﷺ set out until he came to the mosque of Dhu al-Hulayfah and prayed in it. Then the Messenger of God ﷺ came out and many people rode with him, riders and walkers, all of them wanting to follow the Messenger of God ﷺ. When he appeared at al-Bayda', he entered ihram, and we intended only Hajj, not knowing Umrah. I looked in front of me, to my right, to my left, and behind me, as far as the eye could see, riders and walkers, all of them wanting to follow the Messenger of God ﷺ.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.