MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2835

✧ Obligation to Replace the Obligatory Hadi If It Is Lost

Show the chain

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَصَالِحُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَا: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ [ ابْنِ عُمَرَ ]، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:

مَنْ أَهْدَى تَطَوُّعًا ثُمَّ ضَلَّتْ، فَإِنْ شَاءَ أَبْدَلَهَا، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ، وَإِنْ كَانَتْ فِي نَذْرٍ فَلْيُبَدِّلْ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Rabīʿ b. Sulaymān and Ṣāliḥ b. Ayyūb
  2. Bishr b. Bakr
  3. al-Awzāʿī
  4. ʿAbdullāh b. ʿĀmir
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever offers a voluntary sacrificial animal and it goes astray, then if he wishes he may replace it, and if he wishes he may leave it. But if it was [obligatory] due to a vow, then he must replace it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٌثقة ثبت فقيه مشهور
    حدثني
  3. ʿAbdullāh b. ʿĀmir al-Aslamī
    weak (ḍaʿīf)d. 150 AH, or 151 AH, or 152 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرٍضعيف
    حدثنا
  4. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AH
    الْأَوْزَاعِيُّثقة جليل
    حدثنا
  5. Bishr b. Bakr
    trustworthy (thiqah), narrates unusual reports (yughrib)d. 200 AH, or 205 AH
    بِشْرُ بْنُ بَكْرٍثقة يغرب
    حدثنا
  6. Ṣāliḥ b. Ayyūb
    صالح بن أيوب
    حدثنا
  7. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    ابن خزيمة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us