Sahih Ibn Khuzaymah 279
✧ The collective chapters on ghusl for janabah
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْعَنْبَرِيَّ وَحَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ أَبُو عَمَّارٍ: قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَقَالَ الدَّوْرَقِيُّ: قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ - وَهُوَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - جَمِيعًا، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ:
بَلَغَ عَائِشَةَ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَأْمُرُ نِسَاءَهُ أَنْ يَنْقُضْنَ رُؤُوسَهُنَّ إِذَا اغْتَسَلْنَ مِنَ الْجَنَابَةِ؛ فَقَالَتْ: " يَا عَجَبَاهُ لِابْنِ عَمْرٍو هَذَا ! لَقَدْ كَلَّفَهُنَّ تَعَبًا، أَفَلَا يَأْمُرُهُنَّ أَنْ يَحْلِقْنَ رُؤُوسَهُنَّ ؟ لَقَدْ كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ ﷺ نَغْتَسِلُ مِنَ الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ نَشْرَعُ فِيهِ جَمِيعًا، فَمَا أَزِيدُ عَلَى ثَلَاثِ حَفَنَاتٍ ". أَوْ قَالَ: " ثَلَاثِ غَرَفَاتٍ ". هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الْوَارِثِ. وَلَيْسَ فِي خَبَرِ ابْنِ عُلَيَّةَ: نَشْرَعُ فِيهِ جَمِيعًا. وَقَالَ فِيهِ: فَمَا أَزِيدُ عَلَى أَنْ أُفْرِغَ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَ إِفْرَاغَاتٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- ʿImrān b. Mūsá al-Qazzāz
- ʿAbd al-Wārith / Ibn Saʿīd al-ʿAnbarī
- Abū ʿAmmār al-Ḥusayn b. Ḥurayth And Yaʿqūb b. Ibrāhīm al-Dawraqī
- Abū ʿAmmār
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm
- al-Dawraqī
- Ibn ʿUlayyah Wahū Ismāʿīl b. Ibrāhīm Jamīʿ
- Ayyūb
- Abū al-Zubayr
- ʿUbayd b. ʿUmayr
✧ It reached 'A'ishah that 'Abd Allah b. 'Amr b. al-'As commanded his women to undo their hair when they took a bath from janabah. She said: How astonishing for this Ibn 'Amr! He has burdened them with toil. Why does he not command them to shave their heads? I and the Messenger of Allah ﷺ used to take a bath from one vessel, putting our hands into it together, and I never added more than three handfuls. Or she said: Three scoops. This is the hadith of 'Abd al-Warith. In the report of Ibn 'Ulayyah, the words "putting our hands into it together" are not present. She said in it: I never added more than three pourings of water over my head.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.