Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 278

✧ The collective chapters on ghusl for janabah

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، [ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ [بْنُ الْعَلَاءِ] ]، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى، عَنْ سَعِيدٍ - وَهُوَ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَتْ: قُلْتُ:

يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي امْرَأَةٌ أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي؛ فَأَنْقُضُهُ لِغُسْلِ الْجَنَابَةِ ؟ فَقَالَ: إِنَّمَا يَكْفِيكِ أَنْ تَحْثِي عَلَى رَأْسِكِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ مِنْ مَاءٍ، ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَيْكِ الْمَاءَ فَتَطْهُرِينَ "، أَوْ قَالَ: " فَإِذَا أَنْتِ قَدْ تَطَهَّرْتِ ". هَذَا حَدِيثُ الْمَخْزُومِيِّ. وَقَالَ عَبْدُ الْجَبَّارِ: " فَإِذَا أَنْتِ قَدْ طَهُرْتِ "، وَلَمْ يَقُلْ: " فَتَطْهُرِينَ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAlāʾ
  4. Sufyān
  5. Ayyūb b. Mūsá
  6. Saʿīd / Ibn Abū Saʿīd al-Maqburī
  7. Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Makhzūmī
  8. Sufyān
  9. Ayyūb b. Mūsá
  10. al-Maqburī
  11. ʿAbdullāh b. Rāfiʿ
  12. Um Salamah Zawj al-Nabī ﷺ

✧ O Messenger of Allah, I am a woman who ties my braided hair tightly; should I undo it for the bath from janabah? He said: It is enough for you to scoop three handfuls of water over your head, then pour water over yourself and you will be purified." Or he said: "Then you will have become purified." This is the hadith of al-Makhzumi. 'Abd al-Jabbar said: "Then you will have become purified," and he did not say: "you will be purified."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.