Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2701

✧ Collection of chapters on voluntary charity

Show the chain

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، وَهُوَ ابْنُ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:

أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ ؟ قَالَ: أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ، وَتَأْمُلُ الْبَقَاءَ، وَلَا تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ، قُلْتَ: لِفُلَانٍ كَذَا، وَلِفُلَانٍ كَذَا، أَلَا وَقَدْ كَانَ لِفُلَانٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. Mūsá
  2. Jarīr
  3. ʿUmārah / Ibn al-Qaʿqāʿ
  4. Abū Zurʿah
  5. Abū Hurayrah

✧ A man came to the Messenger of Allah ﷺ and said: "O Messenger of Allah, which charity is greatest?" He said: "That you give charity while you are healthy, miserly, fearing poverty and hoping for long life, and do not delay until it reaches the throat and you say: 'For so-and-so this, and for so-and-so that,' when it already belongs to so-and-so."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.