Sahih Ibn Khuzaymah 2261
✧ The collection of chapters on fasting during travel, from those permitted to break the fast in Ramadan among travelers
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْقَيْسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ التُّنُوخِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَطِيَّةُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا قَزَعَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ لِلَيْلَتَيْنِ خَلَتَا مِنْ رَمَضَانَ، فَخَرَجْنَا صُوَّامًا، حَتَّى بَلَغْنَا الْكَدِيدَ أَمَرَنَا بِالْفِطْرِ، فَأَصْبَحْنَا شَرْجَيْنِ، مِنَّا الصَّائِمُ، وَمِنَّا الْمُفْطِرُ، حَتَّى إِذَا بَلَغْنَا مَرَّ الظَّهْرَانِ، أَعْلَمَنَا بِلِقَاءِ الْعَدُوِّ، أَمَرَنَا بِالْفِطْرِ، فَأَفْطَرْنَا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Maʿmar b. Ribʿī al-Qaysī
- Abū ʿĀṣim
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tunūkhī
- ʿAṭiyyah b. Qays
- Qazaʿah b. Yaḥyá
- Abū Saʿīd al-Khudrī
✧ We set out with the Messenger of God ﷺ when two nights of Ramadan had passed. We set out fasting until we reached al-Kadid, and he commanded us to break our fast. So we awoke as two groups: among us were those who fasted and those who broke their fast. When we reached Marr al-Zahran and he informed us of the meeting with the enemy, he commanded us to break our fast, and we broke it.
Grades by grader
| Ibn ʿAbd al-Barr | Soundin صحيح ابن خزيمة, p. 2261 | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AHقَزَعَةُ بْنُ يَحْيَىثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a Quran reciter (muqriʾ)d. 104 AH, or 110 AH, or 121 AHعَطِيَّةُ بْنُ قَيْسٍثقة مقرئحدثنا
- Trustworthy (thiqah), an imām; Aḥmad ranked him equal to al-Awzāʿī, and Abū Mushir preferred him over him, but he became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. 167 AH or 168 AHسَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ التُّنُوخِيِّثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمرهعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH, or: 212 AH, or: 213 AH, or: 214 AHأَبُو عَاصِمٍثقة ثبتحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. Ibn Ḥibbān said: died after 250 AH, al-Dhahabī said: 256 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْقَيْسِيُّصدوقحدثنا
- d. 311 AHابن خزيمة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.